FR 
EN 
ES 
PT 
Le Brésil !
Assemblée de l'AMSBrasil et nouveau conseil d'administration
Le 22 juillet s'est tenue l'Assemblée générale annuelle de l'Association musicale Suzuki du Brésil. Parmi les sujets discutés, il y a eu l'approbation de programmes et d'activités, l'approbation du règlement pour l'organisation de cours Suzuki au Brésil et l'ajustement du tarif annuel. En outre, deux nouveaux directeurs ont été nommés : Luciana Arraes et Raphael Egídio. Ils font désormais partie de l'équipe formée par la présidente Araceli Hackbarth, le vice-président Pedro Azevedo et les directeurs Adonay Neves et Simone dos Santos. Aujourd'hui, nous sommes tous en train de travailler à plein régime, d'aider les nouveaux directeurs à mettre en œuvre les activités que nous avons développées, et nous sommes tous enthousiastes à l'égard des tâches les plus diverses. ¡Le deseamos éxito a la nueva junta directiva !
II Encuentro Brasileño de Profesores de Piano Suzuki : jornada de aprendizaje y conexión
Du 5 au 7 juillet 2024, les maîtresses Helenice Villar, Beatriz Santana et Liseane Campos, de l'école "Klavier Educação Musical - Centro Suzuki de São Bernardo do Campo", ont organisé la IIe Rencontre brésilienne des professeurs de piano Suzuki (II EBraPPS). Destiné aux professeurs du Brésil associés à la SAA et ayant une formation minimale en piano livre 1, l'événement a impliqué un total de 22 participants.
Les professeurs ont profité d'un programme riche qui incluait : des cours magistraux pour les enseignants et les étudiants avec la professeure Flor Canelo, des communications orales sur des thèmes variés, des activités musicales et des mouvements, charla sobre inclusión y sobre el proceso de autonomía estudiantil, círculo de conversación sobre los desafíos al trabajar con familias, dinámicas de clases colectivas con aplicación efectiva a estudiantes Suzuki, entre otros.
La rencontre a été l'occasion d'un échange fructueux d'expériences et d'apprentissages, favorisant la motivation et la réflexion, dans le but d'améliorer constamment les pratiques éducatives. Les moments de convivialité et le sentiment d'appartenance ont renforcé la formation de la communauté des enseignants Suzuki au Brésil. L'impact de l'événement a été profond, consolidant les liens et inspirant de nouvelles voies pour l'éducation musicale dans le pays.
¡La première classe du livre 9 de guitare au Brésil a fait son chemin !
Du 8 au 12 juillet 2024, nous aurons un succès dans l'éducation musicale au Brésil avec le premier groupe de professeurs brésiliens qui suivront le cours de guitare Suzuki Libro 9. Sous la direction de la célèbre formatrice MaryLou Roberts, le cours se déroulera au CSEM : Centro Suzuki de Educação Musical, à São Paulo.
Ce résultat est le fruit d'une longue et fructueuse collaboration entre MaryLou Roberts et l'organisateur du cours, le maître Rafael Andrade, qui a commencé il y a plus de 10 ans avec l'organisation de cours et a persévéré pendant la pandémie avec des cours en ligne. Enfin, nous avons terminé le dernier volume, en complétant toutes les unités de la Méthode Suzuki pour la guitare (ce texte et ces images ont été produits par Rafael Andrade).
Le stage a été l'occasion de riches discussions, d'observations en classe, d'échanges d'expériences, de résolution de problèmes, d'échanges d'idées, de rêves et d'apprentissages précieux de la vie et de la musique. Tous les participants étaient animés du désir d'étendre et de développer la méthode de guitare Suzuki au Brésil.
Les premiers professeurs brésiliens à avoir achevé ce cycle d'apprentissage sont : Rafael Andrade (São Paulo/SP), Felipe Afonso (Curitiba/PR), Robert Martins (Marília/SP), João Kouyoumdjian (São Paulo/USA) et Adonay das Neves ( Belo Horizonte/MG).
¡Estamos entusiasmados con el futuro del Método Suzuki en Brasil y orgullosos de nuestros pioneros !
1er Festival Nacional de Música Suzuki
La première édition du Festival national de musique Suzuki s'est déroulée du 18 au 20 juillet dans la ville de Fortaleza (province du Ceará), promue et organisée par l'Institut de musique Jacques Klein.
Réunissant plus d'un centenaire de participants, la rencontre a accueilli des étudiants en violon, alto, violonchelo et contrebasse, leur offrant des cours magistraux et des exercices d'orchestre. L'événement s'est transformé en une initiative qui renforce la communauté Suzuki au Brésil, en mettant l'accent sur l'amélioration instrumentale, l'échange d'expériences et le renforcement des liens.
En plus de la direction pédagogique du Maestro José Marcio Galvão, il y a eu la direction artistique du Maestro Luis Mauricio Carneiro et la direction exécutive de Fabricia Abrantes.
Que vengan los siguientes !!!
Célébration des 50 ans de la méthode Suzuki au Brésil
C'est avec une grande fierté que nous annonçons la tenue de la rencontre "50 ans de méthode Suzuki au Brésil", organisée par l'Institut séculier des Hermanas de María de Schoenstatt, avec l'aide d'AMBRAsil, et les écoles "Som e Arte : Centro de Formação Musical" et "Estudio SUZUKI una escuela de música que piensa diferente". L'événement aura lieu à Santa María (province de Rio Grande do Sul), centre de la méthode Suzuki au Brésil où a vécu Sor María Wilfried, précurseur de l'histoire de Suzuki au Brésil. L'événement aura lieu les 17 et 18 août et comprendra diverses activités pour les étudiants, les parents et les maîtres de Suzuki.
Des cours magistraux, des récitals, des exposés collectifs, des conférences musicales et des activités liées à l'œuvre et à la vie de Sor Wilfried, ainsi que l'inauguration du monument historique qui lui est consacré, se dérouleront dans différents lieux de la ville : Centre de formation musicale, son et art, Sanctuaire de Schoenstatt, Centre Mariano et Salle de la Maison provinciale. Le spectacle musical de clôture de l'événement aura lieu au Centre Mariano, à 17h30, le 18 août.
Tous sont invités à assister à l'événement du jour 18 et, selon les termes de l'organisatrice de l'événement, Sor M. Olindina Margoti, à "célébrer la vie de Sor M. Wilfried et de tous ceux qui, avec tant d'amour et de dévouement, ont compromis leur vie avec cette méthode pour le bien de notre société et de notre pays".
***********************
Nous réitérons notre invitation la plus cordiale à tous les pays d'Amérique latine qui travaillent avec la méthode Suzuki à envoyer des informations sur toutes les activités qu'ils réalisent dans leur pays, afin que le Comité des associations Suzuki d'Amérique latine les recopie et les compare dans les prochaines publications. Ces informations peuvent être envoyées par courrier électronique : [email protected].
