Beca en memoria de Milton Goldberg

La beca Milton Goldberg Memorial se concede cada dos años a un instrumentista de cuerda para la formación de profesores Suzuki.

Biografía

Preparado por Daryl y Sandra Goldberg

El Dr. Milton Goldberg nació el 21 de abril de 1920 en Toronto, Ontario. Cuando era niño, su familia se trasladó a Chicago para que pudiera recibir un tratamiento adecuado contra la poliomielitis. Su "pierna de poliomielítico" no le impidió llevar una vida activa como director de orquesta en las escuelas públicas de Winnetka, Illinois, ni montar en bicicleta para ir a dar sus clases en los terrenos de los institutos Suzuki.

Creció en el West Side de Chicago, donde sus padres, rusos y lituanos, regentaban un almacén. A menudo postrado en cama por una operación de niño, pasaba mucho tiempo escuchando música, y era natural que se convirtiera en músico. Empezó a tocar el violín a los 6 años y siguió tocando y enseñando hasta poco antes de su muerte, el 1 de junio de 2002.

En su juventud, no sólo tocaba el violín, sino que también montaba en bicicleta como repartidor para los restaurantes de la zona, uno de los cuales era propiedad de la familia Diamond, que lo regentaba. La hija mayor, Rhoda, era pianista y se convirtieron en compañeros musicales. Más tarde, mientras estaban en la universidad, su amistad se profundizó y se casaron en 1945. Su historia de amor duró hasta la muerte de Rhoda en 1990. Tuvieron dos hijas, Daryl y Sandra, que se convirtieron en músicos profesionales. Daryl es un violonchelista que actúa y enseña en la zona de Nueva York, y Sandra es una violinista y compositora que toca en la Orquesta de Cámara de Zürich, en Suiza.

Milton Goldberg estudió con Henry Sopkin, George Dasch, Angel Reyes y Samuel Thaviu, recibiendo su BMA del Conservatorio Americano de Música, y su MME y DM en Interpretación en la Universidad Northwestern. No sólo tocaba el violín, sino también el clarinete en la banda del instituto Farragut. Además de dar clases de violín, su primer empleo fue como director de banda en el mismo instituto.

En 1945, Rhoda y él se trasladaron a Winnetka, Illinois, un suburbio de Chicago, donde se convirtió en coordinador de música en las Escuelas Públicas de Winnetka, enseñando y dirigiendo en las tres escuelas primarias y en la escuela secundaria. Durante este tiempo cursó estudios de doctorado en interpretación musical, que obtuvo en 1970. Enseñó en las escuelas públicas de Winnetka hasta que se jubiló en 1978, y continuó enseñando en el Music Center of the North Shore y de forma privada. También tocó en varias orquestas profesionales del área de Chicago, incluido el puesto de antiguo concertino de la Highland Park Strings.

Aunque no era un hombre religioso, su hermosa interpretación para los servicios anuales de las Altas Fiestas del tradicional Kol Nidre y otros solos con órgano en la North Shore Congregation Israel Synagogue llegó al corazón de la gente durante muchos años. Se mantuvo en forma artística dando recitales y conciertos de música de cámara durante toda su vida y tocando cuartetos con amigos una vez a la semana.

"¡Nunca te quites un dedo hasta que tengas el siguiente puesto!".-Milton Goldberg

Siempre le molestó bastante la gente que le decía "tocas bastante bien para ser profesor". Uno de sus reclamos a la fama fueron las virtuosas Variaciones "Yankee Doodle" de Vieuxtemps, en las que su humor se manifestaba con el dibujo de una larga bandera americana extendida detrás de sus copias en el atril. Era un excelente violinista, practicaba los caprichos de Paganini y la cadencia de Kreisler al Trino del Diablo de Tartini como calentamiento, y siempre estaba aprendiendo un nuevo concierto o preparando nuevo repertorio.

En 1964 escuchó a los alumnos de la gira Suzuki en Northwestern y luego nuevamente en la conferencia MENC en Filadelfia. Esto lo inspiró a comenzar su propio programa en Winnetka después de asistir al primer instituto Suzuki en Alton, Illinois. En 1970 fue recomendado a Margery Aber como "uno de los siete líderes Suzuki más destacados de los Estados Unidos". Fue invitado a enseñar en los Institutos Suzuki de todo el país, incluyendo el Instituto Suzuki Americano en Stevens Point, WI (titular de la Cátedra Suzuki de Profesor Distinguido en 1979), en Charlotte, NC, y en San Francisco.

Otros honores y cargos que ocupó fueron los de miembro vitalicio de la Suzuki Association of the Americas (concedido por John Kendall en 1981), miembro de la junta directiva de la SAA y tesorero, Premio SAA al Servicio Distinguido en 1992En 1980 fue nombrada "Educadora del Año" en Winnetka, en 1995 recibió el Premio al Servicio Distinguido de la ASTA de Illinois y está registrada como formadora de profesores de Pedagogía Suzuki del Violín.

Antiguos alumnos suyos han desarrollado exitosas carreras musicales y muchos se han convertido en profesores Suzuki.

"El espíritu cooperativo de Milton Goldberg, su infalible disposición a dar tiempo, energía y liderazgo; su excelente musicalidad y capacidad de enseñanza; su valentía al adaptar el método Suzuki a las escuelas públicas mientras también enseñaba en otras circunstancias y mantenía altos estándares para sus alumnos; su presencia en muchos comités y su irreprimible buen humor, lo han hecho querido para todos nosotros."
-John Kendall

Era conocido por su extraordinario don del humor. Había un chiste para cada ocasión. No importaba lo que estuviéramos discutiendo, uno veía cómo un lado de su boca empezaba a curvarse y luego las palabras "eso me recuerda a un chiste".

Hemos oído probablemente miles de veces...
Leche pasada por agua
Ver las cataratas (Cedar Falls)
Los perros músicos Franz Chew-bert y Ludwig van Bite-oven

Solía contarnos anécdotas sobre sus experiencias con los niños a los que enseñaba. Una de ellas fue con un grupo de principiantes en el Sur, al que preguntó: "¿Alguien sabe lo que significa 'Ritard'?". Un niño respondió entusiasmado: "Yo sé lo que es: ¡es cuando eres viejo y ya no tienes que trabajar!".