{"id":1811,"date":"2023-10-31T10:47:50","date_gmt":"2023-10-31T16:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?p=1811"},"modified":"2023-11-02T13:00:01","modified_gmt":"2023-11-02T19:00:01","slug":"why-we-do-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/2023\/10\/31\/why-we-do-it\/","title":{"rendered":"Por que fazemos isso"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">por Laura Albers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Pratique apenas nos dias em que voc\u00ea come.\" - Dr. Shinichi Suzuki<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/images\/1280x960\/media\/FF002FBD-94E1-469C-AB97-AC5296B9CC98.jpeg.converted.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/lg\/media\/FF002FBD-94E1-469C-AB97-AC5296B9CC98.jpeg.converted.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagem de Laura Albers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 alguns anos, quando meu filho Aviv tinha quatro anos, ele me disse: \"Mam\u00e3e, o Dr. Suzuki disse que voc\u00ea s\u00f3 precisa praticar nos dias em que come. E hoje eu n\u00e3o comi\". Fofo, mas impreciso. Aviv, que agora tem sete anos, n\u00e3o costuma tentar se livrar da pr\u00e1tica com frequ\u00eancia. Normalmente, sou eu que estou exausto e sem inspira\u00e7\u00e3o para passar nossos poucos minutos livres juntos praticando violino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O gerenciamento do tempo, a organiza\u00e7\u00e3o e a prioriza\u00e7\u00e3o de atividades recaem sobre mim, principalmente porque sou a especialista no quebra-cabe\u00e7a da vida familiar. Se a pe\u00e7a do nosso quebra-cabe\u00e7a que \u00e9 a pr\u00e1tica do violino n\u00e3o for colocada no lugar durante a correria matinal antes da escola, teremos de encontr\u00e1-la no final da tarde, quando preferir\u00edamos estar no parquinho e eu preciso preparar o jantar antes de ir para o trabalho. \u00c9 extremamente dif\u00edcil trabalhar de maneira construtiva e compassiva quando Aviv e eu estamos cansados e sem foco. Muitas vezes, termino as sess\u00f5es de pr\u00e1tica me sentindo desanimada, preocupada que minha negatividade cause danos permanentes ao nosso relacionamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde que Aviv era um beb\u00ea e meu marido e eu conversamos pela primeira vez sobre coloc\u00e1-lo para tocar um instrumento, eu n\u00e3o tinha certeza se iniciar Aviv no violino era algo que eu queria ou um compromisso de tempo que eu poderia suportar. Por muito tempo, a incerteza girava em torno do meu pr\u00f3prio ego e da sensa\u00e7\u00e3o de que, se meu filho fosse tocar violino, seria melhor que ele fosse realmente bom nisso, ou por que se preocupar? Acabei me dando conta do fato de que n\u00e3o \u00e9 meu objetivo criar um m\u00fasico profissional, mas simplesmente um ser humano completo que, com sorte, amar\u00e1 a m\u00fasica. Meu ego de violinista est\u00e1 se dissolvendo lentamente, mas a luta pelo compromisso de tempo \u00e9 real!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At\u00e9 pouco tempo atr\u00e1s, minha fam\u00edlia de quatro pessoas deveria estar se mudando de S\u00e3o Francisco para Tel Aviv, para viver por um ano sob o sol do Mediterr\u00e2neo. Eu estava ansioso para n\u00e3o trabalhar, buscar meus filhos na escola todos os dias e estar em casa para o jantar todas as noites. Estava ansioso para ter tempo livre para explorar outros interesses, passar mais tempo com minha fam\u00edlia e praticar violino com Aviv sem pressa e de forma produtiva. \u00c9 engra\u00e7ado o fato de o violino ter sido a principal raz\u00e3o para eu querer me mudar para o outro lado do mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nossos planos se desfizeram e, ao finalizarmos nossa decis\u00e3o de ficar aqui, chorei em desespero pelo ano que havia perdido. Esse deveria ser o meu ano para fugir da neblina de S\u00e3o Francisco, passear pelas avenidas repletas de bares de sucos e quiosques de caf\u00e9 e nadar no Mediterr\u00e2neo. No meio do meu desabafo, exclamei: \"Mas o que vou fazer com o violino?\" Perplexo, meu marido olhou para mim e come\u00e7ou a rir. At\u00e9 aquele momento, eu n\u00e3o havia expressado a ideia de que a mudan\u00e7a para Tel Aviv resolveria de alguma forma nossos \"problemas\" com o violino. Em minha mente, sair de S\u00e3o Francisco por um ano oferecia a possibilidade de fugir de meus comportamentos desagrad\u00e1veis e da infelicidade em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 nossa programa\u00e7\u00e3o de violino. Agora \u00e9 necess\u00e1rio que eu encontre solu\u00e7\u00f5es aqui mesmo em S\u00e3o Francisco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enquanto crescia, praticar instrumentos era a primeira coisa que eu e meus irm\u00e3os faz\u00edamos todas as manh\u00e3s. Lembro-me de meu pai entrando no meu quarto nas manh\u00e3s de inverno durante meus anos de ensino m\u00e9dio, ligando o aquecedor e me acordando com um canto irritante de corneta. Eu sa\u00eda da cama, acendia a luz mais fraca poss\u00edvel e, sonolenta, pegava meu violino. Depois de uma hora, eu trocava para o piano, comia e me vestia rapidamente. Os treinos terminavam antes da escola e, assim, eu tinha tempo depois da escola para praticar esportes e assistir aos musicais da escola. Tenho certeza de que mam\u00e3e pode confirmar que eu reclamava bastante, mas n\u00e3o me lembro de n\u00e3o gostar da programa\u00e7\u00e3o - era apenas o que eu fazia. Nossas vidas e hor\u00e1rios eram meticulosamente organizados por mam\u00e3e, que criou quatro de n\u00f3s ao mesmo tempo em que mantinha um est\u00fadio de violino Suzuki em casa com 30 alunos. N\u00e3o sei como ela conseguia, mas sei que ela n\u00e3o dormia muito. O sono \u00e9 absolutamente o meu limite pessoal. H\u00e1 pouqu\u00edssimas coisas pelas quais sacrificaria o sono, e praticar violino com Aviv no in\u00edcio da manh\u00e3 n\u00e3o \u00e9 uma delas. Tenho lutado com isso ao longo dos anos, porque ficou firmemente impresso em minha mente que uma crian\u00e7a que est\u00e1 cansada depois da escola n\u00e3o pode ter uma pr\u00e1tica ou aula de violino bem-sucedida. Concordo com isso at\u00e9 certo ponto, mas, felizmente, Aviv tem um n\u00edvel relativamente baixo no medidor de desastres ap\u00f3s a escola. Por tentativa e erro, tamb\u00e9m descobri que, quando estou cansada pela manh\u00e3 e me sentindo apressada, quase nunca serei agrad\u00e1vel e carinhosa com ele durante a pr\u00e1tica. Depois, passo o resto do dia me censurando por ter passado os poucos minutos que tivemos juntos me comportando de forma negativa, em vez de simplesmente am\u00e1-lo e fazer-lhe companhia enquanto ele toma (bem devagar) o caf\u00e9 da manh\u00e3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e1 ameacei fazer Aviv parar de tocar violino mais vezes do que me lembro. Nunca fui at\u00e9 o fim porque os motivos pelos quais meu marido e eu decidimos inici\u00e1-lo no violino s\u00e3o muito importantes. Elas s\u00e3o, sem nenhuma ordem espec\u00edfica:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"1\">\n<li>Somos ambos m\u00fasicos que cresceram fazendo m\u00fasica com a fam\u00edlia e os amigos. As amizades que formamos por meio da m\u00fasica e as experi\u00eancias que tivemos por causa dela s\u00e3o inigual\u00e1veis.<\/li>\n\n\n\n<li>A m\u00fasica \u00e9 nossa linguagem comum e queremos que nossos filhos tamb\u00e9m a \"falem\".<\/li>\n\n\n\n<li>Ao longo de muitos anos, aprendemos uma habilidade diferenciada, que gerou em n\u00f3s autoconfian\u00e7a, orgulho e um senso de realiza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>A m\u00fasica nos proporcionou a disciplina de fazer algo bem feito e com prop\u00f3sito todos os dias.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/images\/1280x960\/news\/IMG_5416.1578090001.jpeg.converted.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/lg\/news\/IMG_5416.1578090001.jpeg.converted.jpg\" alt=\"Practice Time\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tempo de pr\u00e1tica<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagem de Laura Albers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O que me vem \u00e0 mente \u00e9 cultivar essa disciplina toda vez que penso em apertar o bot\u00e3o de soneca novamente ou ficar mais tempo no playground e deixar de praticar. Aviv adora tocar violino e n\u00e3o quero diminuir seu entusiasmo com a pr\u00e1tica do violino como algo que \"temos\" de fazer em vez de algo que ele quer fazer. O outro lado \u00e9 que a disciplina e a consist\u00eancia s\u00f3 podem ser aprendidas se forem praticadas. N\u00e3o passamos pela vida simplesmente nos divertindo. Trabalhamos duro e fazemos escolhas que nos guiam em dire\u00e7\u00e3o a determinados objetivos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recentemente, Aviv me ouviu discutindo quem iria ao ensaio geral de uma \u00f3pera Handel como acompanhante da minha sogra. Ele se ofereceu e eu imediatamente lhe disse que n\u00e3o. Ele discutiu um pouco, ent\u00e3o expliquei que nunca tinha visto a produ\u00e7\u00e3o e que ele n\u00e3o entenderia o que estava acontecendo porque seria cantada em italiano. Sem se deixar abater, ele insistiu que gostaria de assistir, ent\u00e3o combinei que ele iria apenas ao primeiro ato e chegaria em casa em um hor\u00e1rio razo\u00e1vel para dormir. No caminho para a \u00f3pera, contamos a ele o enredo complicado e tentei explicar o significado de recitativo. O Webster oferece a seguinte defini\u00e7\u00e3o: \"um estilo vocal ritmicamente livre que imita as inflex\u00f5es naturais da fala e que \u00e9 usado para o di\u00e1logo e a narrativa em \u00f3peras e orat\u00f3rios\". Minha defini\u00e7\u00e3o era mais simplista e, no meio, Aviv me interrompeu para perguntar se eu me lembrava de uma determinada m\u00fasica de uma apresenta\u00e7\u00e3o da escola no in\u00edcio do ano. Ele me explicou que as crian\u00e7as estavam cantando com a voz naquela m\u00fasica, ent\u00e3o era como se fosse um recitativo. Naquele momento, percebi que estou criando um menino engajado e atencioso que j\u00e1 fala a nossa linguagem musical e a adora de verdade!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Embora eu ainda n\u00e3o tenha conseguido acrescentar mais horas ao dia, aos poucos estou encontrando solu\u00e7\u00f5es para o tempo de pr\u00e1tica que funcionam para a nossa fam\u00edlia. Neste ver\u00e3o, Aviv sentou-se (com boa postura, \u00e9 claro) em um banquinho enquanto pratic\u00e1vamos \u00e0s 18 horas. Seu rosto estava coberto de sujeira do acampamento de bicicleta e ele estava entusiasmado por poder simplesmente tocar suas pe\u00e7as. Seu irm\u00e3o mais novo cantava junto (o que era menos perturbador do que seu acompanhamento habitual com a flauta doce) enquanto faz\u00edamos o zoom das naves espaciais Magnatile pela sala de estar. Toda vez que Aviv tocava uma nota fora do tom ou arranhava com seu arco, as naves espaciais ca\u00edam e todos n\u00f3s d\u00e1vamos risada. Suspeito que houve mais erros do que o necess\u00e1rio, mas para mim essa foi uma pr\u00e1tica bem-sucedida porque Aviv estava ouvindo atentamente os sons que sa\u00edam do violino. Quando ele terminou a \u00faltima pe\u00e7a, fiz uma rever\u00eancia para ele e disse: \"Obrigado por praticar comigo\", como \u00e9 nosso costume. Ele disse: \"Mas mam\u00e3e, isso \u00e9 tudo?\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Laura-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1812\" style=\"aspect-ratio:0.6666666666666666;width:115px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Laura-1.jpg 640w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Laura-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Laura-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Laura-1-600x900.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Laura Albers \u00e9 Concertmaster Associada da Orquestra da \u00d3pera de S\u00e3o Francisco e violinista do Albers Trio, um trio de cordas com as irm\u00e3s Julie e Rebecca. Laura foi criada com o m\u00e9todo Suzuki, estudando primeiro com sua m\u00e3e, Ellie LeRoux, e depois com James Maurer na Universidade de Denver. Ela obteve seu bacharelado e mestrado em m\u00fasica pelo Cleveland Institute of Music e pela Juilliard School, onde estudou com Donald Weilerstein e Ronald Copes. Em Cleveland, trabalhou extensivamente com o Cavani Quartet e Peter Salaff no Intensive Quartet Seminar, e como musicoterapeuta assistente no Cleveland University Hospitals. Em Nova York, apresentou-se com a Wild Ginger Philharmonic e lecionou violino Suzuki na Diller-Quaile School of Music. Ela passou v\u00e1rios ver\u00f5es se apresentando nas mans\u00f5es de Newport, RI, com o Newport Music Festival e agora retorna anualmente ao seu Colorado natal, onde se apresenta como artista de destaque no Strings Music Festival. A Sra. Albers foi destaque na Bayerischer Rundfunk em Munique com a violoncelista Julie Albers e na R\u00e1dio Nacional de Israel com a pianista Batia Murvitz. Ela passa o per\u00edodo de entressafra da \u00f3pera viajando, cozinhando com seus dois filhos e correndo como triatleta de grupo et\u00e1rio.<\/em><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Laura Albers \"Pratique somente nos dias em que voc\u00ea come.\" - Dr. Shinichi Suzuki Imagem de Laura Albers H\u00e1 alguns anos, quando meu filho Aviv tinha quatro anos, ele me disse: \"Mam\u00e3e, o Dr. Suzuki diz que voc\u00ea s\u00f3 precisa praticar nos dias em que come. E hoje eu n\u00e3o comi\". Fofo, mas impreciso. Aviv, que \u00e9...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[55,1],"tags":[56,107],"class_list":["post-1811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-for-parents","category-uncategorized","tag-parenting","tag-parents","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":55,"label":"Articles for Parents"},{"value":1,"label":"Uncategorized"}],"post_tag":[{"value":56,"label":"Parenting"},{"value":107,"label":"parents"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Dyane Rogelstad","author_link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/author\/dyane\/"},"comment_info":5,"category_info":[{"term_id":55,"name":"Articles for Parents","slug":"articles-for-parents","term_group":0,"term_taxonomy_id":55,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","cat_ID":55,"category_count":13,"category_description":"","cat_name":"Articles for Parents","category_nicename":"articles-for-parents","category_parent":0},{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":15,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":56,"name":"Parenting","slug":"parenting","term_group":0,"term_taxonomy_id":56,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":107,"name":"parents","slug":"parents","term_group":0,"term_taxonomy_id":107,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}