![\"\"](\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/6E524A3C-1E7B-4507-9FC7-AF899E07077D1-1024x575.jpeg\")
\"3 . . . 2 . . . 1 . . . Igni\u00e7\u00e3o . . . Decolagem . . . Todos os sistemas nominais\" <\/p>\n\n\n\n
No dia 10 de setembro de 2024, \u00e0s 5h23 (hor\u00e1rio de Bras\u00edlia), da varanda do Edif\u00edcio de Apoio \u00e0s Opera\u00e7\u00f5es da NASA, a cerca de cinco quil\u00f4metros da plataforma 39A do Complexo de Lan\u00e7amento do Centro Espacial Kennedy, meu marido Rick e eu observamos com os olhos cheios de l\u00e1grimas e o cora\u00e7\u00e3o na garganta a tripula\u00e7\u00e3o da Polaris Dawn decolar a bordo do foguete Falcon 9. Vimos os motores dispararem, mais brilhantes do que a luz do dia, e depois ouvimos e sentimos a decolagem ressoar em nossos corpos. Nossa filha, Sarah Gillis, estava dentro da espa\u00e7onave Dragon no topo do foguete.<\/p>\n\n\n\n
A c\u00e1psula alcan\u00e7ou a \u00f3rbita, acelerando de 0 a 17.500 mph em apenas dez minutos, iniciando a ambiciosa miss\u00e3o de cinco dias no espa\u00e7o. Durante a miss\u00e3o, a tripula\u00e7\u00e3o cumpriu todos os seus objetivos, incluindo 40 experimentos cient\u00edficos e de pesquisa, v\u00e1rios eventos de divulga\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de testar os novos trajes projetados pela SpaceX durante a primeira caminhada espacial comercial. Houve muitas estreias nessa miss\u00e3o, incluindo Sarah e sua tripulante Anna Menon, que se tornaram as duas mulheres que viajaram mais longe da Terra at\u00e9 hoje, a tripula\u00e7\u00e3o que realizou com sucesso a primeira caminhada espacial comercial com quatro pessoas e todos os tripulantes no v\u00e1cuo, e Sarah que se tornou a pessoa mais jovem a realizar uma caminhada espacial.<\/p>\n\n\n\n
Sarah estabeleceu mais um recorde enquanto estava no espa\u00e7o: ela se tornou a primeira pessoa a tocar violino no espa\u00e7o!<\/p>\n\n\n\n
Um dos objetivos da miss\u00e3o era testar a internet Starlink para a espa\u00e7onave pela primeira vez, e a tripula\u00e7\u00e3o queria enviar uma mensagem inspiradora para a Terra com a primeira transmiss\u00e3o. Na esperan\u00e7a de despertar novas ideias em estudantes de todo o mundo, Sarah trabalhou com o El Sistema USA para desenvolver um curr\u00edculo de m\u00fasica e ci\u00eancias inspirado em sua jornada e para identificar grupos de estudantes de todo o mundo para participar da apresenta\u00e7\u00e3o orbital.<\/p>\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DA586927-A4A4-4075-9B61-DDD71238090D_1_105_c1.jpeg\")
A performance no espa\u00e7o foi iniciada com mais de um ano de anteced\u00eancia. Sarah selecionou Tema do Rey<\/em> de Guerra nas Estrelas<\/em> pelo renomado maestro John Williams, trabalhando com o produtor Rickey Minor e uma equipe incr\u00edvel para criar a vis\u00e3o. Os grupos orquestrais e de estudantes foram pr\u00e9-gravados, dada a dificuldade de sincroniza\u00e7\u00e3o durante a \u00f3rbita ao redor do mundo. <\/p>\n\n\n\n Meu marido e eu tivemos a oportunidade de participar da sess\u00e3o de grava\u00e7\u00e3o da orquestra profissional em julho de 2023, conduzida por Jeri Lynne Johnson, em Los Angeles, no Eastwood Scoring Stage, na Warner Brothers. Toda a equipe do Polaris Dawn participou da sess\u00e3o de grava\u00e7\u00e3o e ficou extremamente impressionada com o mundo dos m\u00fasicos profissionais, um mundo que certamente era novo para os pilotos. Tendo recebido a m\u00fasica correta com menos de tr\u00eas dias de anteced\u00eancia, Sarah gravou uma vers\u00e3o de backup de sua apresenta\u00e7\u00e3o em uma cabine de est\u00fadio, para o caso de haver algum problema t\u00e9cnico no download de sua apresenta\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o. Conhecemos John Williams, que conversou com a orquestra antes da sess\u00e3o de grava\u00e7\u00e3o, dizendo que, embora outros tenham tocado flauta e viol\u00e3o no espa\u00e7o, essa seria a primeira vez que \"um de n\u00f3s\" se apresentaria. Um momento de orgulho para pais e professores!<\/p>\n\n\n\n A apresenta\u00e7\u00e3o real no espa\u00e7o foi o ponto alto de toda a miss\u00e3o de uma semana para Rick e eu. Posso atestar que a grava\u00e7\u00e3o de backup de 2023 n\u00e3o foi necess\u00e1ria! Pudemos ver e ouvir toda a apresenta\u00e7\u00e3o da Sarah ao vivo do espa\u00e7o, e a qualidade do som estava \u00f3tima! A filmagem capturada foi enviada como a primeira transmiss\u00e3o pela Starlink, e o desempenho de Sarah em \u00f3rbita foi o \u00faltimo elemento a ser adicionado \u00e0 produ\u00e7\u00e3o antes de ser lan\u00e7ado para o mundo.<\/p>\n\n\n\n Levar um violino ao espa\u00e7o para a apresenta\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi f\u00e1cil. Era necess\u00e1rio colocar v\u00e1rios violinos em uma c\u00e2mara de v\u00e1cuo t\u00e9rmico para garantir que n\u00e3o houvesse nenhum problema de libera\u00e7\u00e3o de gases t\u00f3xicos no verniz ou na cola, pois o violino inteiro teria que sobreviver ao v\u00e1cuo na c\u00e1psula durante a caminhada espacial. Ela teve que voar com um arco do tamanho de um quarto para caber nos slots de carga dispon\u00edveis, e apenas um grama de breu poderia ser transportado e teve que ser jogado fora antes da caminhada espacial por quest\u00f5es de inflamabilidade. Sarah trabalhou com Barbara Barber, da Robertson and Sons, em Albuquerque, e minha amiga desde os tempos do Rocky Ridge Music Center, para transportar um violino Christian Pederseon. O violino sobreviveu lindamente \u00e0 viagem ao espa\u00e7o e ser\u00e1 leiloado em benef\u00edcio do St. Jude Children's Research Hospital.<\/p>\n\n\n\n Ent\u00e3o, como \u00e9 brincar no espa\u00e7o? Sarah diz que \u00e9 extremamente divertido! Para tocar com sucesso sem se mover, Sarah estabilizou seu corpo usando os p\u00e9s para permanecer no lugar. A mudan\u00e7a no violino foi a parte mais singular, pois voc\u00ea realmente empurra ou puxa o violino ao mudar de posi\u00e7\u00e3o, o que faz com que o violino se mova durante a mudan\u00e7a, resultando em desafios de entona\u00e7\u00e3o! O arco curto n\u00e3o chegou a ser um problema e ela disse que a sensa\u00e7\u00e3o era muito parecida com a do uso no solo. Todos os grupos musicais foram sincronizados durante a grava\u00e7\u00e3o usando um click-track, portanto, no espa\u00e7o, Sarah estava flutuando em um enxame de cabos, alguns dos microfones que capturavam o \u00e1udio e outros do fone de ouvido em seu ouvido.<\/p>\n\n\n\n O Dr. Suzuki sempre falou sobre a import\u00e2ncia do ambiente dom\u00e9stico, e Sarah \u00e9 certamente um exemplo disso. Ela era nossa terceira filha e estava determinada a acompanhar o ritmo de seus irm\u00e3os, por isso conseguiu aprender rapidamente observando-os praticar em casa. Ela gostava especialmente do que cham\u00e1vamos de \"pr\u00e1ticas de mirtilo\": tocar uma pe\u00e7a de revis\u00e3o e comer um mirtilo! <\/p>\n\n\n\n Fui o primeiro professor de Sarah antes de ela estudar por muitos anos com o Dr. William Starr no programa Boulder Suzuki Strings. Somos gratos a Amy Gesmer-Packman e aos professores do Boulder Suzuki Strings, \u00e0 Shining Mountain Waldorf School, \u00e0 Boulder Youth Symphony e \u00e0 Boulder Philharmonic por proporcionar a ela um ambiente musical t\u00e3o rico.<\/p>\n\n\n\n Sarah e eu gravamos uma entrevista para o curr\u00edculo do El Sistema, na qual eu a lembrei do que ela havia aprendido ao estudar violino: como desmontar um problema, analisar as dificuldades relativas, resolver cada uma delas e, em seguida, juntar todas as partes novamente. Enquanto convers\u00e1vamos, ela percebeu que, embora n\u00e3o toque mais violino com tanta frequ\u00eancia, ela usa essas habilidades todos os dias como engenheira. Gostei de lhe dizer que ela \u00e9 minha aluna que levou sua m\u00fasica mais longe no mundo... e al\u00e9m!<\/p>\n\n\n