\"Tom, tom, tom.\" Ouvimos essa palavra o tempo todo no mundo Suzuki. O tom \u00e9 um som pessoal que ressoa individualmente em cada um de n\u00f3s. Desde minha juventude, sempre comparei o tom com talento, cheio de tons, profundidade e resson\u00e2ncia. Quando eu o ouvia, ele enchia meu cora\u00e7\u00e3o de desejo. <\/p>\n\n\n\n
Quando fui \u00e0 primeira Confer\u00eancia Internacional Suzuki no Hava\u00ed, fiquei chocado ao ouvir todos os alunos japoneses tocando com o tom que eu queria. Em todos os meus anos de aulas, ningu\u00e9m jamais havia mencionado que aquele tom era ensinado. Sentado naquele sal\u00e3o de baile do hotel, fiquei feliz ao ouvir todos tocando t\u00e3o bem, mas ressentido por ningu\u00e9m ter tentado ensin\u00e1-lo a mim. A possibilidade de muitos professores n\u00e3o saberem como fazer isso me fez repensar muitas coisas. N\u00e3o se pode aprender muito em uma confer\u00eancia com centenas de pessoas, ent\u00e3o tive que ir ao Jap\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
Uma longa viagem de avi\u00e3o internacional e uma longa viagem de trem at\u00e9 Matsumoto foram apenas o come\u00e7o da jornada. O Dr. e a Sra. Suzuki me encontraram na esta\u00e7\u00e3o de trem, como faziam com muitos alunos novos, e me disseram para deixar minha bagagem em meu alojamento e me apresentar em seu est\u00fadio para tocar em uma hora. Fui para meu alojamento, encontrei minha colega de quarto, Judy Weigert, e fui para a escola conforme as instru\u00e7\u00f5es. Ainda grogue por causa do jet lag, toquei em um estado de estupor. O Dr. Suzuki inclinou a cabe\u00e7a e disse: \"ent\u00e3o\", e me deu o pr\u00f3ximo hor\u00e1rio para uma aula.<\/p>\n\n\n\n
Minhas aulas de violino eram divertidas. Eu tocava, ele fazia coment\u00e1rios, mudava as coisas, me indicava frases alternativas e me dizia quais pontos de ensino eram necess\u00e1rios para tocar bem La Folia. Eu assistia \u00e0s aulas de todos os outros e aprendia com meus colegas no est\u00fadio. E ent\u00e3o, percebi que n\u00e3o era apenas t\u00e9cnica que o Dr. Suzuki estava me ensinando. Quando algu\u00e9m n\u00e3o conseguia atacar uma frase com convic\u00e7\u00e3o, ele dizia \"voc\u00ea precisa aprender a ser forte\". Quando algu\u00e9m estava batendo forte, ele dizia \"voc\u00ea precisa aprender a ser gentil\". Quando algu\u00e9m estava com a voz \u00e1spera, ele dizia: \"voc\u00ea precisa aprender a ser mais sens\u00edvel\". Fiquei observando e, \u00e0 medida que fui conhecendo meus colegas, descobri que podia prever quem podia e quem n\u00e3o podia fazer certas coisas por causa de sua personalidade. Ah, n\u00e3o, pensei horrorizado, todo mundo pode saber quem eu sou pelo jeito que toco!<\/p>\n\n\n\n
Sa\u00ed de Matsumoto no final do ver\u00e3o com a determina\u00e7\u00e3o de praticar mais e com mais sabedoria. Tamb\u00e9m sa\u00ed com a determina\u00e7\u00e3o de que ningu\u00e9m jamais me ouviria tocar um solo novamente, pois isso seria revelar demais. Quartetos e orquestras seriam suficientes.<\/p>\n\n\n\n
Durante anos, mantive essa resolu\u00e7\u00e3o. Ent\u00e3o, em um ver\u00e3o, quando estava lecionando a Unidade 4 em Montana, contei a hist\u00f3ria para minha turma de treinamento de professores. Uma de minhas estagi\u00e1rias disse que podia ver como isso era verdade; ela trabalhava como ensacadora de meio per\u00edodo no supermercado local e, antes de perguntar \"papel ou pl\u00e1stico?\", ela j\u00e1 sabia a resposta por causa da maneira como o cliente falava, se vestia e agia. Ser\u00e1 que todo mundo sabe quem eu sou, mesmo que eu n\u00e3o toque uma nota? ponderei. Isso era muito mais assustador do que eu pensava inicialmente!<\/p>\n\n\n\n
Como sempre, o Dr. Suzuki diz o melhor: \"Se um m\u00fasico quiser se tornar um bom artista, ele deve primeiro se tornar uma pessoa melhor. Se ele fizer isso, seu valor aparecer\u00e1. Isso aparecer\u00e1 em tudo o que ele fizer, at\u00e9 mesmo no que escrever. A arte n\u00e3o est\u00e1 em um lugar distante. Uma obra de arte \u00e9 a express\u00e3o de toda a personalidade, sensibilidade e habilidade de um homem.\"<\/p>\n\n\n\n
Muitas coisas mudaram depois daquela surpreendente revela\u00e7\u00e3o em Montana. Se tudo o que eu fazia me denunciava, n\u00e3o importava o que os outros pensavam sobre mim por causa de minhas m\u00fasicas. Assim, comecei a aprender mais e a contemplar mais. Fiquei at\u00e9 mais corajoso; se todos j\u00e1 o conhecem por suas a\u00e7\u00f5es, n\u00e3o h\u00e1 nada a perder. O que importava era me tornar o melhor poss\u00edvel para poder projetar as coisas que eu valorizava. <\/p>\n\n\n\n
Agora, finalmente entendo que \"nutrido pelo amor\" n\u00e3o significa ensinar com do\u00e7ura para n\u00e3o ferir os sentimentos de um aluno. Significa que temos de nos importar o suficiente para ensinar de modo que nossos alunos capacitados saibam que podem fazer a diferen\u00e7a no mundo, que t\u00eam perseveran\u00e7a, empatia, amor, a inclus\u00e3o que significa o verdadeiro cuidado. Todas essas s\u00e3o qualidades que ajudam a ter uma vida plena e feliz.<\/p>\n\n\n\n
No Jap\u00e3o, eu realmente aprendi a ouvir. Posso ouvir um cora\u00e7\u00e3o ferido, rebeli\u00e3o, arrog\u00e2ncia ou resigna\u00e7\u00e3o na maneira de tocar de meus alunos. N\u00e3o s\u00e3o apenas as notas na p\u00e1gina que precisam ser ouvidas; \u00e9 a alma de um aluno que precisa de valida\u00e7\u00e3o e seu cora\u00e7\u00e3o que precisa de um ouvido.<\/p>\n\n\n\n
O Dr. Suzuki sempre dizia que \"voc\u00ea se torna m\u00fasica\" quando toca algo particularmente bem. Eu sempre achei que esse era o seu significado em ingl\u00eas, \"voc\u00ea tocou lindamente\". Mas ele queria dizer exatamente o que disse. A m\u00fasica n\u00e3o \u00e9 apenas notas. M\u00fasica \u00e9 uma pessoa boa, que incorpora o que h\u00e1 de bom na humanidade. M\u00fasica \u00e9 o que todos n\u00f3s nos esfor\u00e7amos para ser, porque \u00e9 a \u00fanica maneira de garantir a \"felicidade de todas as crian\u00e7as\". Levar adiante o legado do Dr. Suzuki \u00e9 nossa meta e miss\u00e3o. Os sapatos que temos que preencher s\u00e3o enormes. E, para tornar este mundo um lugar melhor, devemos come\u00e7ar nos transformando nas melhores pessoas que podemos ser, a fim de deixar o melhor som sair para influenciar o mundo.<\/p>\n\n\n\n
Portanto, torne-se m\u00fasica. O mundo est\u00e1 ouvindo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cTone, tone, tone.\u201d We hear this word all the time in the Suzuki world. Tone is a personal sound that resonates individually with each of us. From my youth, I had always equated tone with talent, full of overtones, depth, and resonance. When I heard it, it would fill my heart with longing. When I…<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"0","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"article-tag":[],"journalsection":[],"class_list":["post-34354","journalarticle","type-journalarticle","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle\/34354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journalarticle"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=34354"},{"taxonomy":"journalsection","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/journalsection?post=34354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}