{"id":88273,"date":"2026-02-17T07:56:38","date_gmt":"2026-02-17T14:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=88273"},"modified":"2026-06-01T12:19:16","modified_gmt":"2026-06-01T18:19:16","slug":"kitchen-table-string-repairs-4","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/event\/kitchen-table-string-repairs-4\/","title":{"rendered":"R\u00e9paration des cordes de la table de cuisine"},"content":{"rendered":"<p>Les participants apprendront \u00e0 r\u00e9parer les instruments \u00e0 cordes de base sous la direction du luthier Dalton Potter.  La m\u00e9thode de base pour transmettre les proc\u00e9dures de r\u00e9paration et d'entretien les plus courantes consiste \u00e0 \"regarder d'abord, puis faire\". Parmi les sujets abord\u00e9s, citons la coupe d'un chevalet, la remise en place des chevilles \u00e0 friction, le r\u00e9glage des chevilles tomb\u00e9es au sol (et la mani\u00e8re de savoir si elles sont bien ajust\u00e9es ou non). Nous donnerons des conseils sur l'installation des cordes, les cordiers, l'entretien de base et l'analyse des besoins de r\u00e9paration potentiels. Nous ferons des d\u00e9monstrations de \"r\u00e9paration rapide\" d'\u00e9crous in\u00e9gaux, de ponts et de touches mal fix\u00e9es. Nous aborderons \u00e9galement le collage des coutures ouvertes et la r\u00e9paration des manches cass\u00e9s d'instruments bon march\u00e9. Les \u00e9tudiants sont encourag\u00e9s \u00e0 apporter des instruments pour les examiner de pr\u00e8s et les r\u00e9parer \u00e9ventuellement pendant le cours.<\/p>\n<ul>\n<li>Ce cours sera dispens\u00e9 en personne<\/li>\n<li>Les heures de cours d'enrichissement n'entrent pas en conflit avec les heures de cours normales de l'ASI, soit de 8 \u00e0 11 heures et de 13 \u00e0 16 heures (CDT).<\/li>\n<li>$40 remise sur les frais de scolarit\u00e9 sera accord\u00e9e aux enseignants qui s'inscrivent \u00e0 deux unit\u00e9s de base Suzuki (SECE, Practicum, Enrichment, Teaching Strategies et Supplemental courses non inclus).<\/li>\n<li>Un rabais de $25 sera accord\u00e9 aux enseignants qui s'inscrivent \u00e0 une unit\u00e9 ou \u00e0 un cours compl\u00e9mentaire et \u00e0 un cours d'enrichissement ou de strat\u00e9gies d'enseignement de 10 heures au cours de la m\u00eame semaine.<\/li>\n<li>Des bourses sont disponibles. L'American Suzuki Foundation offre un certain nombre de bourses de $1,000 pour la formation en personne. Les demandes de bourses seront disponibles sur le site web de l'ASI en f\u00e9vrier.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i>Vous devez \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 votre compte SAA et avoir <\/i><\/b><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/membership-account\/\"><b><i>Membres actifs<\/i><\/b><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> pour vous inscrire au cours ci-dessous.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Faites d\u00e9filer vers le bas de cette page jusqu'\u00e0 la case d'inscription, cliquez sur \u201c + \u201d, puis sur \u201c obtenir des billets \u201d. Suivez les instructions pour payer l'acompte non remboursable pour ce cours.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir obtenu les billets ci-dessous, vous recevrez un courriel de confirmation de la part de l'ASA. Vous pourrez \u00e9galement v\u00e9rifier votre inscription sur le site suivant<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/person-profile\/\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">votre profil<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> sous Cours \u00e0 venir.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Si la case d'inscription n'est pas visible et que vous ne voyez que l'option \u00ab liste d'attente \u00bb, cela signifie qu'il vous manque un pr\u00e9requis dans votre profil de formation (Unit\u00e9 1). Veuillez vous inscrire sur la liste d'attente pendant que vous suivez ce cours. Vous pouvez consulter votre profil de formation ici pour voir ce qui vous manque :<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/person-profile\/\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/suzukiassociation.org\/person-profile\/<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous rencontrez des difficult\u00e9s pour vous inscrire ou si votre profil doit \u00eatre mis \u00e0 jour, \u00e9crivez \u00e0 info@suzukiassociation.org en pr\u00e9cisant les d\u00e9tails.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><b><i>Toutes les transactions sont d\u00e9finitives et non remboursables.<\/i><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participants will learn about basic string instrument repairs under the guidance of luthier Dalton Potter.\u00a0 \u201cFirst watch, then do\u201d is the basic method for imparting the most commonly performed repair&#8230;<\/p>","protected":false},"author":274901,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[{\"id\":88781,\"type\":\"default\",\"title\":\"Enrollment\",\"description\":\"\",\"capacityType\":\"own\",\"price\":\"20.00\",\"capacity\":20,\"available\":20,\"sharedCapacity\":20,\"sold\":0,\"shareSold\":0,\"isShared\":false,\"currencyDecimalPoint\":\".\",\"currencyNumberOfDecimals\":2,\"currencyPosition\":\"prefix\",\"currencySymbol\":\"$\",\"currencyThousandsSep\":\",\"}]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[701,736],"class_list":["post-88273","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-enrichment","tribe_events_cat-institute","pmpro-has-access","cat_enrichment","cat_institute"],"acf":[],"taxonomy_info":{"tribe_events_cat":[{"value":701,"label":"Enrichment"},{"value":736,"label":"Institute"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Mary Moran","author_link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/author\/mmoranuwsp-edu\/"},"comment_info":"","ticketed":["tc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/88273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274901"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/88273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94876,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/88273\/revisions\/94876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88273"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=88273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}