{"id":74199,"date":"2025-06-30T14:21:35","date_gmt":"2025-06-30T20:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?p=74199"},"modified":"2025-06-30T14:21:36","modified_gmt":"2025-06-30T20:21:36","slug":"notes-from-latin-america-portuguese-and-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/2025\/06\/30\/notes-from-latin-america-portuguese-and-english\/","title":{"rendered":"Notes d'Am\u00e9rique latine (portugais et anglais)"},"content":{"rendered":"

Traduire pour le portugais sur la langue sup\u00e9rieure.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Br\u00e9sil :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L'Associa\u00e7\u00e3o Musical Suzuki do Brasil (AMSBrasil) vous invite !  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Invitation sp\u00e9ciale \u00e0 toute la communaut\u00e9 Suzuki d'Am\u00e9rique latine !
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rejoignez-nous le 4 juillet 2025 (vendredi), de 19h30 \u00e0 20h30 (heure de Brasilia) pour une r\u00e9union en ligne sur Zoom.<\/p>\n\n\n\n

Nous parlerons de la prochaine conf\u00e9rence SAA 2026, qui se tiendra du 25 au 28 f\u00e9vrier 2026 au Hilton San Francisco Union Square \u00e0 San Francisco, en Californie, aux \u00c9tats-Unis. Cet \u00e9v\u00e9nement international comprend des activit\u00e9s pour les enseignants, les \u00e9l\u00e8ves et les familles de toutes les Am\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n

A quoi s'attendre lors de la r\u00e9union :
<\/strong> \ud83c\udf93 D\u00e9couvrez ce qu'est la conf\u00e9rence SAA et comment elle enrichit la formation des enseignants et le d\u00e9veloppement des \u00e9tudiants.
 \ud83c\udf0e D\u00e9couvrez comment il relie la communaut\u00e9 mondiale de Suzuki.
 \ud83d\udce3 Entendre des orateurs invit\u00e9s ayant particip\u00e9 \u00e0 des conf\u00e9rences ant\u00e9rieures.
 \ud83e\udd1d Rejoignez un groupe d'enseignants br\u00e9siliens qui s'organisent pour participer et \u00e9changer des conseils, et motivez les enseignants d'autres pays \u00e0 former des groupes.
 \u2139\ufe0f Mises \u00e0 jour de l'Associa\u00e7\u00e3o Musical Suzuki do Brasil (AMSBrasil).<\/p>\n\n\n\n

Ne manquez pas cette occasion de vous connecter, d'apprendre et d'\u00eatre inspir\u00e9 par le mouvement mondial Suzuki !<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd17 Cliquez ici pour adh\u00e9rer
<\/strong><\/a>\ud83d\udd10 Code d'acc\u00e8s : AMSBrasil<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Formulaire d'inscription : <\/strong>https:\/\/forms.gle\/ehSnpATf1rCyZ4LD7<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le formulaire d'inscription sera ouvert le 16 juin. Suivez-nous sur les m\u00e9dias sociaux ou contactez-nous \u00e0 associacao@associacaomusicalsuzuki.com.br<\/a> si vous avez des questions.<\/p>\n\n\n\n

Invitez vos coll\u00e8gues et les parents\/tuteurs qui souhaitent en savoir plus ! Il suffit de leur envoyer les informations d'inscription et le lien d'acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Argentine :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Transformer des vies<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Plus de 60 familles se sont r\u00e9unies pendant un bel apr\u00e8s-midi dans la ville de La Plata, province de Buenos Aires, en Argentine, au mois de mars. Dans cet espace d'\u00e9ducation musicale, les familles ont trouv\u00e9 un lieu pour se connecter, grandir et se rapprocher par le biais de la musique.<\/p>\n\n\n\n

Estimusical<\/strong> est une communaut\u00e9 vivante et en constante \u00e9volution, forte de 14 ans d'exp\u00e9rience. Ici, la musique n'est pas seulement apprise, mais v\u00e9cue, ressentie, partag\u00e9e et cultiv\u00e9e. Notre mission est d'inculquer la musique d\u00e8s l'enfance et de construire un environnement plus sensible, plus cr\u00e9atif, plus ouvert et plus humain. Une excellente \u00e9quipe de professeurs et la directrice, Marina Tanzola, r\u00e9alisent ce travail formidable dans la belle ville de La Plata, pour tous !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les \u00e9l\u00e8ves du programme d'\u00e9ducation musicale Suzuki pour enfants, piano, guitare et violon, ont \u00e9t\u00e9 les protagonistes de cet espace, qui valorise non seulement les progr\u00e8s musicaux, mais aussi la croissance humaine qui se produit lorsque les familles se rencontrent et se connectent par le biais de l'art. Le projet croit fermement au pouvoir de la musique en tant qu'outil de transformation d\u00e8s l'enfance, en tant que moment fondamental pour le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences cognitives, \u00e9motionnelles et sociales. Ce projet est devenu un pont qui unit les familles, renforce les liens entre les m\u00e8res, les p\u00e8res et les enfants et encourage des valeurs telles que l'\u00e9coute, la pers\u00e9v\u00e9rance, le respect et la coop\u00e9ration.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si vous souhaitez faire part d'un \u00e9v\u00e9nement Suzuki qui a eu lieu ou qui aura lieu en Am\u00e9rique latine, dans le bulletin d'information de l'ASA, veuillez envoyer un courriel au Comit\u00e9 des associations Suzuki d'Am\u00e9rique latine avant le 1er de chaque mois : asociacionesamericalatina1@gmail.com<\/a>.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduire pour le portugais sur le chant sup\u00e9rieur. Brasil : L'Associa\u00e7\u00e3o Musical Suzuki do Brasil (AMSBrasil) vous invite ! Invitation sp\u00e9ciale \u00e0 toute la communaut\u00e9 Suzuki d'Am\u00e9rique latine ! Rejoignez-nous le 4 juillet 2025 (vendredi), de 19h30 \u00e0 20h30 (heure de Brasilia) pour une r\u00e9union en ligne sur Zoom. Nous discuterons de la prochaine Conf\u00e9rence SAA 2026,...<\/p>","protected":false},"author":205007,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-74199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latin-america","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":67,"label":"Latin America"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Suzuki Association of the Americas","author_link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/author\/infosuzukiassociation-org\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":67,"name":"Latin America","slug":"latin-america","term_group":0,"term_taxonomy_id":67,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw","cat_ID":67,"category_count":11,"category_description":"","cat_name":"Latin America","category_nicename":"latin-america","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74199"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74202,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74199\/revisions\/74202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}