{"id":64347,"date":"2025-02-05T11:51:17","date_gmt":"2025-02-05T18:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?p=64347"},"modified":"2025-02-05T11:52:11","modified_gmt":"2025-02-05T18:52:11","slug":"in-memoriam-of-joanne-bath","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/2025\/02\/05\/in-memoriam-of-joanne-bath\/","title":{"rendered":"En m\u00e9moire de Joanne Bath"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Une compilation de souvenirs d'amis, d'\u00e9tudiants et de coll\u00e8gues :<\/h4>\n\n\n\n

Selon Joanne Bath, les enfants de 3, 4 et 5 ans sont parmi les meilleurs artistes parce qu'ils ne se soucient pas de ce que pensent les autres. \u00c0 titre d'exemple, Joanne raconte souvent qu'elle a travaill\u00e9 pendant cinq mois avec un enfant de 3 ans pour l'amener \u00e0 ouvrir le bras afin de jouer le hot-dog du Mississippi. Lorsqu'elle y est enfin parvenue, l'enfant a \u00e9cart\u00e9 les bras et s'est exclam\u00e9e : \"C'est une journ\u00e9e merveilleuse ! Je peux jouer au hot-dog du Mississippi toute seule !\". <\/em><\/p>\n\n\n\n

Qu'y a-t-il de plus merveilleux et de plus artistique que cela, dit-elle ?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Joanne McMath Bath, 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e paisiblement le 22 janvier.<\/strong>Elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Greenville, en Caroline du Nord, apr\u00e8s une belle vie remplie d'amour, de rires et de musique. D\u00e9couvrez sa vie \u00e9tonnante \u00e0 travers des souvenirs et des histoires.<\/p>\n\n\n\n

Joanne \u00e9tait capable de voir le potentiel de chaque personne qu'elle rencontrait - \u00e9l\u00e8ve, professeur, ami - et de dire \u00e0 chacun \"tu peux le faire\". Ses encouragements \u00e9taient une source d'inspiration.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Joanne croyait profond\u00e9ment en la beaut\u00e9 des enfants et en la bont\u00e9 inh\u00e9rente \u00e0 la philosophie de Suzuki, et elle savait que ces convictions sauveraient un jour le monde.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Grandir \u00e0 Portland, dans l'Oregon, Joanne a commenc\u00e9 \u00e0 prendre des cours de violon \u00e0 l'\u00e2ge de neuf ans<\/strong> et n'a jamais regard\u00e9 en arri\u00e8re. En 1957, elle a obtenu une licence de musique en interpr\u00e9tation du violon \u00e0 l'universit\u00e9 Denison de Granville, dans l'Ohio. Elle a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Fontainebleau, France, elle obtient ensuite un certificat de musique au Conservatoire am\u00e9ricain.<\/strong>. Il est ensuite retourn\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et a obtenu en 1959 une ma\u00eetrise de musique \u00e0 l'universit\u00e9 du Michigan.<\/p>\n\n\n\n

Le Michigan est l'endroit o\u00f9 Joanne a rencontr\u00e9 Charles, son mari depuis 59 ans.<\/strong>pendant qu'il pr\u00e9parait son doctorat en piano. Ils a jou\u00e9 pendant 60 ans sous le nom de Bath Duo<\/strong>Elle et Charles se sont install\u00e9s \u00e0 Greenville en 1966, et Joanne a rejoint la facult\u00e9 de musique de l'ECU en 1993. Elle y a occup\u00e9 le poste de Hardy Distinguished Professor of Suzuki Pedagogy jusqu'\u00e0 sa retraite en 2021.<\/p>\n\n\n\n

Violoniste, professeur et arbitre de renom, Joanne a \u00e9t\u00e9 l'un des premiers professeurs de violon aux \u00c9tats-Unis \u00e0 adopter les id\u00e9es p\u00e9dagogiques de Shinichi Suzuki en 1963.<\/strong>. Elle a qualifi\u00e9 la philosophie d'enseignement de Suzuki d'approche et non de m\u00e9thode, car il voulait que les enseignants puisent dans leur propre cr\u00e9ativit\u00e9 et s'adaptent \u00e0 leur mani\u00e8re aux besoins de chaque \u00e9l\u00e8ve et de chaque famille. Cette approche La pens\u00e9e de Joanne \u00e9tait radicale \u00e0 l'\u00e9poque et la fa\u00e7on dont elle a gard\u00e9 son enseignement frais.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Les coll\u00e8gues enseignants Suzuki de Joanne, dont beaucoup sont \u00e9galement d'anciens \u00e9l\u00e8ves, partagent les points suivants des souvenirs de la fa\u00e7on dont Joanne a diffus\u00e9 les id\u00e9aux de la belle philosophie de Suzuki<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Joanne Bath \u00e9tait une amie tr\u00e8s ch\u00e8re, une coll\u00e8gue et une promotrice de tout ce qu'il y a de merveilleux dans le monde Suzuki. Je l'ai rencontr\u00e9e dans les ann\u00e9es 1970 et j'ai \u00e9t\u00e9 <\/em>a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement attir\u00e9e par elle et par son attitude positive<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Comme le Dr Suzuki, Joanne avait une id\u00e9e et ne s'arr\u00eatait pas avant de l'avoir concr\u00e9tis\u00e9e. <\/em>Elle \u00e9tait une force incroyable pour faire ressortir ce qu'il y a de bon dans les gens<\/em><\/strong>et a r\u00e9pandu cette force bien au-del\u00e0 de son coin de pays. Parmi les exemples, citons le fait d'avoir \u00e9t\u00e9 la <\/em>de la retraite des professeurs de N.C. Suzuki afin de nous r\u00e9unir tous ensemble.<\/em><\/strong>r et apprendre les uns des autres. En tant que premi\u00e8re directrice d'institut ayant assist\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation rapide de nouveaux instituts am\u00e9ricains, elle a per\u00e7u la n\u00e9cessit\u00e9 d'un manuel pour aider les autres directeurs - elle en a donc r\u00e9dig\u00e9 un. Cette attitude de \"fonceuse\" n'\u00e9tait que l'une de ses caract\u00e9ristiques \u00e9tonnantes.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joanne toujours <\/em>donner une tournure positive \u00e0 chaque<\/em><\/strong> situation. Pour redresser un parent \u00e0 l'attitude difficile, elle lui a donn\u00e9 un emploi. Elle pensait que nous voulions tous \u00eatre utiles et faire partie de la grande communaut\u00e9, ce qui rendrait tout le monde plus heureux. Elle a fait tout ce qui \u00e9tait en son pouvoir pour <\/em>utiliser les aspects positifs de la musique pour aider l'humanit\u00e9<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

J'ai rencontr\u00e9 Joanne et Charles lorsque j'\u00e9tais \u00e9tudiant \u00e0 l'ECU en 1966. Joanne a fait un expos\u00e9 sur sa r\u00e9cente d\u00e9couverte de la m\u00e9thode Suzuki, enseign\u00e9e par John Kendall. Je n'ai jamais oubli\u00e9 <\/em>sa passion pour cette belle m\u00e9thode<\/em><\/strong>Une fois que j'ai eu de jeunes enfants - avec les conseils de Joanne - nous sommes devenus une famille Suzuki. Apr\u00e8s l'avoir suivie dans les instituts en tant que professeur stagiaire, ma femme et moi sommes devenus deux des premiers professeurs du N.C. Suzuki Institute, o\u00f9 nous avons enseign\u00e9 pendant plus de 20 ans.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joanne a utilis\u00e9 son point de vue magique pour passer ces premi\u00e8res ann\u00e9es impossibles \u00e0 vivre dans des dortoirs non climatis\u00e9s, \u00e0 manger dans une caf\u00e9t\u00e9ria de sous-sol non climatis\u00e9e avec des joueurs de football et des pom-pom girls apr\u00e8s leurs entra\u00eenements. Elle \u00e9tait <\/em>\u00e9galement \u00e0 l'origine des nombreuses opportunit\u00e9s que j'ai eues d'enseigner dans d'autres instituts<\/em><\/strong>: Stevens Point, Snow Mass, Fairbanks, Sweet Briar College, Emory and Henry, et plus encore.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joanne a \u00e9t\u00e9 la source d'inspiration pour de nombreuses d\u00e9cisions monumentales de nos jeunes vies, en tant qu'enseignants et parents. Nous avons consacr\u00e9 notre vie \u00e0 la philosophie Suzuki, principalement gr\u00e2ce \u00e0 <\/em>L'attitude inclusive et r\u00e9confortante de Joanne, qui n'abandonne jamais.<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ma rencontre avec Joanne dans la section des violons de l'orchestre de l'East Carolina University, alors que j'\u00e9tais en premi\u00e8re ann\u00e9e en 1966, a marqu\u00e9 un tournant dans mon avenir d'enseignante. Encourag\u00e9e par Joanne \u00e0 la rejoindre avec sa fille Tricia \u00e0 l'Institut de l'Universit\u00e9 catholique en 1978, j'ai suivi une formation d'enseignant avec John Kendall et ma vie en a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e \u00e0 jamais. La phrase qui d\u00e9crit le mieux mon cher ami et mentor est celle d'Emily Dickinson : \"J'habite dans la possibilit\u00e9\".<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joanne a commenc\u00e9 \u00e0 planter les graines d'un programme Suzuki \u00e0 Greenville. Un programme qu'elle a r\u00e9pandu et qui a transform\u00e9 la ville, l'\u00e9tat et le pays. Elle <\/em>s'est appuy\u00e9e sur la possibilit\u00e9 que \"chaque enfant puisse apprendre\" lorsqu'elle s'est engag\u00e9e sur la voie de la transformation du monde<\/em><\/strong> un enfant \u00e0 la fois, en commen\u00e7ant par le sien.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En tant que directrice de l'Institut N.C. Suzuki, elle a soigneusement jumel\u00e9 chaque \u00e9l\u00e8ve avec le professeur qu'elle jugeait le mieux adapt\u00e9, croyant aux possibilit\u00e9s de chacun. Elle s'attardait sur la possibilit\u00e9 que chaque chose puisse \u00eatre un outil p\u00e9dagogique : un b\u00e2ton en bois pour pratiquer les prises d'archet ou un rouleau de papier toilette pour cultiver un coup d'archet droit. Elle a \u00e9galement <\/em>a encourag\u00e9 la camaraderie entre les membres de la facult\u00e9 en organisant des f\u00eates<\/em><\/strong> chez elle. Ses racines su\u00e9doises \u00e9taient \u00e9videntes dans tous les coins de la maison et le bleu p\u00e2le du drapeau su\u00e9dois \u00e9tait sa couleur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, jusqu'\u00e0 ses sabots.<\/em><\/p>\n\n\n\n

L'un des moments les plus forts de mes 28 ann\u00e9es d'enseignement a \u00e9t\u00e9 d'entendre Charles et Joanne se produire lors des r\u00e9citals de la facult\u00e9. Aujourd'hui encore, chaque fois que j'entends une sonate pour violon de Brahms, je pense \u00e0 eux. <\/em><\/p>\n\n\n\n

 En tant que fondateur et directeur de l'Institut Suzuki de Caroline du Nord depuis pr\u00e8s de 40 ans<\/strong>Joanne a enseign\u00e9 et donn\u00e9 des conf\u00e9rences dans le monde entier. Outre son appartenance \u00e0 de nombreuses organisations professionnelles locales et nationales, elle a si\u00e9g\u00e9 au conseil d'administration de la Suzuki Association of the Americas de 1991 \u00e0 1995 et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de l'Institut national de la SAA de 1995 \u00e0 2001. Joanne a re\u00e7u de nombreux prix et distinctions<\/strong> tout au long de sa carri\u00e8re professionnelle, notamment le North Carolina Governor's Award in Music en 1996 et le Suzuki Association of the Americas Distinguished Leadership Award en 2002. En 2016, Joanne a \u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e par une c\u00e9l\u00e9bration de 50 ans pour ses services musicaux \u00e0 la communaut\u00e9 de Greenville.<\/strong> communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Une c\u00e9l\u00e9bration et une action de gr\u00e2ce pour la vie La c\u00e9r\u00e9monie aura lieu le vendredi 7 f\u00e9vrier \u00e0 14 heures \u00e0 l'\u00e9glise \u00e9piscopale St. Paul de Greenville.<\/strong>. Des contributions comm\u00e9moratives peuvent \u00eatre faites \u00e0 la Fondation de l'ECU (\u00e0 l'attention de l'\u00c9cole de musique de l'ECU), \u00e0 l'\u00c9glise \u00e9piscopale Saint-Paul, \u00e0 Cypress Glen, ou \u00e0 l'Association Suzuki des Am\u00e9riques. Condol\u00e9ances en ligne et Des informations sur le LiveStream sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante<\/strong> <\/strong>www.wilkersonfuneralhome.com<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Elle nous manquera \u00e0 tous, ainsi que ses tenues roses et pervenches, son beau sourire, sa foi en l'humanit\u00e9, son amour pour tous les enfants, sa fa\u00e7on positive de vivre sa vie et son comportement doux et agr\u00e9able.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une compilation de souvenirs d'amis, d'\u00e9tudiants et de coll\u00e8gues : Selon Joanne Bath, les enfants de 3, 4 et 5 ans sont parmi les meilleurs artistes parce qu'ils ne se pr\u00e9occupent pas de ce que pensent les autres. \u00c0 titre d'exemple, Joanne raconte souvent qu'elle a travaill\u00e9 pendant cinq mois avec une enfant de 3 ans pour l'amener \u00e0 ouvrir son bras...<\/p>","protected":false},"author":205007,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-64347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":53,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Suzuki Association of the Americas","author_link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/author\/infosuzukiassociation-org\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":53,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":74,"filter":"raw","cat_ID":53,"category_count":74,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64347"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64350,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64347\/revisions\/64350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}