{"id":34477,"date":"2020-03-01T12:35:00","date_gmt":"2020-03-01T19:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?post_type=journalarticle&#038;p=34477"},"modified":"2024-10-14T13:34:58","modified_gmt":"2024-10-14T19:34:58","slug":"bossie-goes-to-the-vet-and-why-suzuki-education-is-for-everyone","status":"publish","type":"journalarticle","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/journalarticle\/bossie-goes-to-the-vet-and-why-suzuki-education-is-for-everyone\/","title":{"rendered":"Bossie va chez le v\u00e9t\u00e9rinaire (et pourquoi Suzuki Education est pour tout le monde)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">I<sup>Je vais dire quelque chose de radical : je pense que tout le monde <\/sup>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">de la plan\u00e8te devraient suivre une formation d'enseignant Suzuki dans le domaine qui les int\u00e9resse ou dans lequel ils se sp\u00e9cialisent. Ou encore, ils devraient avoir des enfants et donner \u00e0 ces enfants des le\u00e7ons de musique Suzuki, et pratiquer quotidiennement avec eux - ce qui, avec le temps, devrait permettre le m\u00eame apprentissage et la m\u00eame croissance que dans le premier sc\u00e9nario. Ou peut-\u00eatre devraient-ils faire les deux ! J'ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ce sujet apr\u00e8s avoir emmen\u00e9 notre chien Bossie chez le v\u00e9t\u00e9rinaire cet apr\u00e8s-midi, et en planifiant la saison de l'institut et les cours de formation des enseignants \u00e0 venir. Aller chez le v\u00e9t\u00e9rinaire avec Bossie est toujours une entreprise \u00e9norme, mais, contrairement \u00e0 sa premi\u00e8re visite, nous avons accompli tout ce que nous avions pr\u00e9vu de faire, et l'exp\u00e9rience dans son ensemble a fourni beaucoup de mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9flexion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Histoire : Bossie est un chien de sauvetage adulte de 90 livres qui a surv\u00e9cu \u00e0 un cancer. Il a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 pour le cancer deux mois avant que nous l'adoptions \u00e0 la fourri\u00e8re. Il est arriv\u00e9 chez nous avec beaucoup de qualit\u00e9s, mais tr\u00e8s peu de confiance en ce qui concerne les personnes qui lui faisaient des choses. Il \u00e9tait toujours en train de nous observer et de nous remettre en question - si nous nous int\u00e9ressions \u00e0 ses pattes, il voulait savoir pourquoi ! Et il ne pensait pas vouloir que nous nous int\u00e9ressions \u00e0 ses pattes. Il pouvait s'occuper de ses propres pattes, merci. Il suffisait de regarder ses pattes de loin pour qu'il les rapproche de son corps et vous regarde de travers. Il en allait de m\u00eame pour toutes les parties de son corps, m\u00eame s'il aimait \u00eatre caress\u00e9 et s'appuyait contre nous d'une mani\u00e8re tr\u00e8s attachante. Il n'aimait pas \u00eatre bross\u00e9 et la vue d'un coupe-ongles le faisait grogner ou faire des feintes avec ses dents.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 17 mois qu'il est avec nous, nous avons lentement \u00e9tabli une relation avec lui et gagn\u00e9 sa confiance. Je peux maintenant faire beaucoup de choses avec lui : lui mettre son harnais est un jeu d'enfant, et il remue m\u00eame lorsqu'il voit arriver le coupe-ongles, car il sait qu'il y aura des friandises (et aussi que je ne lui ferai pas de mal). De plus, je ne le pousse pas au-del\u00e0 de sa zone de confort - nous ne coupons qu'une patte par s\u00e9ance, et nous nous arr\u00eatons tant que nous sommes encore amis. C'est assez facile ! Mais il a fallu un grand nombre de petits pas pour en arriver l\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien s\u00fbr, le v\u00e9t\u00e9rinaire et les techniciens v\u00e9t\u00e9rinaires n'ont pas eu le temps - et les innombrables r\u00e9p\u00e9titions - que j'ai eu pour \u00e9tablir une relation avec lui. Et pour Bossie, ils sont l'ennemi. Qui sait ce qu'il se souvient de son op\u00e9ration du cancer et du traitement qui s'en est suivi ?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il n'a manifestement pas oubli\u00e9 que ce sont les v\u00e9t\u00e9rinaires qui lui ont fait tout cela. Aujourd'hui, j'ai vu que la formation de professeur Suzuki pouvait aider le personnel v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e0 r\u00e9ussir beaucoup plus rapidement : apr\u00e8s cinq visites, dont plus d'une sans succ\u00e8s, ils m'\u00e9coutent enfin !&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple : au d\u00e9but de la visite, le chien est cens\u00e9 monter sur la balance. Au d\u00e9but, cela ne le d\u00e9rangeait pas, mais depuis quelques visites, Bossie a d\u00e9cid\u00e9 qu'il ne voulait plus monter sur la balance. Ni pour l'amour, ni pour l'argent. La derni\u00e8re fois, c'\u00e9tait toute une histoire et il s'est mis dans tous ses \u00e9tats, m\u00eame si on l'a finalement forc\u00e9 \u00e0 monter sur la balance. Aujourd'hui, nous avons essay\u00e9 plusieurs fois, et quand j'ai vu qu'il s'\u00e9nervait, j'ai dit \u00e0 la r\u00e9ceptionniste qu'il n'avait pas besoin d'\u00eatre pes\u00e9 aujourd'hui.  Elle m'a regard\u00e9e comme si j'avais deux t\u00eates, puis a demand\u00e9 \u00e0 l'autre r\u00e9ceptionniste de la soutenir ! Je lui ai dit qu'il avait \u00e9t\u00e9 pes\u00e9 lors de sa derni\u00e8re visite. Elle a consult\u00e9 le dossier et m'a dit : \"C'\u00e9tait en d\u00e9cembre\". J'avais envie de dire : \"Cela fait quatre semaines\", mais je me suis content\u00e9e de r\u00e9p\u00e9ter qui etly que c'\u00e9tait bon. Elle a de nouveau regard\u00e9 l'autre femme. L'autre r\u00e9ceptionniste a alors convenu qu'il ne valait pas la peine de l'\u00e9nerver juste pour v\u00e9rifier son poids, et nous sommes all\u00e9s dans la salle d'examen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le\u00e7on : Ne vous disputez pas pour des choses qui n'en valent pas la peine. Dans le cas des enseignants, respectez le fait que le parent (ou le propri\u00e9taire du chien patient) peut avoir une id\u00e9e que vous, le professionnel, n'avez peut-\u00eatre pas. De nombreux professionnels sont \u00e9tonnamment peu dispos\u00e9s \u00e0 faire preuve de la moindre souplesse dans leur programme. Je suppose qu'il y a plusieurs raisons \u00e0 cela, mais beaucoup d'entre elles ne sont pas tr\u00e8s admirables \u00e0 mon avis ! C'est comme abandonner une bataille mais gagner la guerre. Ce n'est pas une question d'ego ou de contr\u00f4le - en fin de compte, c'est une question de chien (dans ce cas particulier). Et il ne faut pas que ce chien ait envie de vous mordre !&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la v\u00e9t\u00e9rinaire est entr\u00e9e dans la salle d'examen, j'ai vu qu'elle avait fait son travail depuis la derni\u00e8re visite de Bossie - elle avait enlev\u00e9 la couche blanche mena\u00e7ante et \u00e9tait \u00e9galement arm\u00e9e d'un tout nouveau pot de beurre de cacahu\u00e8te. (Le\u00e7on : Planifiez \u00e0 l'avance et pr\u00e9parez l'environnement pour r\u00e9ussir ; pr\u00e9parez tout ce dont vous aurez besoin). Nous avons pass\u00e9 un peu de temps \u00e0 discuter de la raison de la visite - elle a jet\u00e9 un coup d'\u0153il \u00e0 son \u0153il pendant qu'elle lui donnait du beurre de cacahu\u00e8te, et a facilement vu qu'il \u00e9tait enflamm\u00e9. Elle a ensuite mentionn\u00e9 la demande que j'avais faite \u00e0 la r\u00e9ceptionniste de faire le test sanguin d\u00e8s le d\u00e9but, avant qu'il ne se lasse, et m'a demand\u00e9 si je voulais l'essayer tout de suite.  (Encore une fois, j'ai \u00e9cout\u00e9 et j'ai accept\u00e9 de laisser quelqu'un d'autre - m\u00eame le client - d\u00e9cider de la marche \u00e0 suivre).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J'ai demand\u00e9 si je pouvais faire coucher Bossie. Le v\u00e9t\u00e9rinaire m'a r\u00e9pondu qu'il voulait qu'il se tienne debout pour la prise de sang. Lorsque j'ai fait remarquer qu'il pouvait s'\u00e9loigner plus facilement s'il \u00e9tait debout que s'il \u00e9tait couch\u00e9, la technicienne a dit au v\u00e9t\u00e9rinaire que ce n'\u00e9tait pas grave - elle lui avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9lev\u00e9 du sang lorsqu'il \u00e9tait couch\u00e9.  Ils ont ensuite laiss\u00e9 l'espace libre pour que je puisse&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">le faire s'allonger. Ce qui n'a pas \u00e9t\u00e9 facile puisque nous \u00e9tions dans le cabinet du v\u00e9t\u00e9rinaire. Il voulait bien s'allonger, mais apr\u00e8s deux tentatives, il ne restait pas couch\u00e9 ET ne me laissait pas bouger mon corps pour le maintenir immobile. J'ai donc sugg\u00e9r\u00e9 que je lui donne du beurre de cacahu\u00e8tes continuellement par devant, et que le v\u00e9t\u00e9rinaire le distraie en lui caressant la t\u00eate, et peut-\u00eatre que la technicienne pourrait pr\u00e9lever le sang de sa patte arri\u00e8re sans qu'il ne fasse trop attention \u00e0 elle !&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voil\u00e0 qui est dit, voil\u00e0 qui est fait. C'\u00e9tait un jeu d'enfant, m\u00eame en rasant la partie de sa jambe avec un rasoir \u00e9lectrique avant qu'elle n'ins\u00e8re la seringue. Il n'a pas sourcill\u00e9 pendant tout ce temps. Nous sommes entr\u00e9s et sortis en trente minutes, ce qui est une premi\u00e8re absolue avec ce chien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le\u00e7on : tout se r\u00e9sume \u00e0 un travail d'\u00e9quipe... et le fait de travailler AVEC les gens - ou les chiens - a beaucoup plus de chances de r\u00e9ussir que d'essayer de les forcer \u00e0 suivre votre agenda.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La v\u00e9t\u00e9rinaire a ensuite proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'examen des yeux en soulevant le menton de l'animal et en le regardant dans les yeux (il a grogn\u00e9), puis elle m'a demand\u00e9 de mettre le colorant dans ses yeux afin de v\u00e9rifier qu'il n'y avait pas d'ulc\u00e9ration. Il m'a laiss\u00e9 faire sans probl\u00e8me. J'\u00e9tais tr\u00e8s contente, car je n'avais jamais essay\u00e9 de lui mettre quoi que ce soit dans les yeux auparavant. (Apr\u00e8s cela, la visite s'est termin\u00e9e et Bossie et le v\u00e9t\u00e9rinaire se sont quitt\u00e9s en bons amis. Il restait m\u00eame beaucoup de beurre de cacahu\u00e8te dans le pot, et il n'avait pas mang\u00e9 tout le sac de friandises que j'avais achet\u00e9 sp\u00e9cialement pour la visite.  La derni\u00e8re fois, il avait mang\u00e9 toutes les friandises que j'avais apport\u00e9es et le pot \u00e0 moiti\u00e9 plein qui se trouvait dans le cabinet du v\u00e9t\u00e9rinaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que je payais la facture, la deuxi\u00e8me r\u00e9ceptionniste est sortie de derri\u00e8re le bureau pour nous parler. Elle nous a dit, comme elle l'avait d\u00e9j\u00e0 fait \u00e0 plusieurs reprises au cours de ses 17 mois d'activit\u00e9, qu'elle ne pouvait pas faire autrement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle m'a dit que Bossie avait fait beaucoup de progr\u00e8s dans sa relation avec leur bureau. Mais aujourd'hui, elle a \u00e9galement dit qu'il avait de la chance de m'avoir, car tout le monde n'aurait pas la patience de travailler avec un chien comme Bossie.  Je lui ai dit qu'il en valait la peine - et je le pense sinc\u00e8rement. Il est tr\u00e8s attachant ; tout le monde dans le quartier l'aime.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est bon avec les chiens, bon avec les gens, bon avec les enfants - il veut juste \u00eatre responsable de ce qui lui arrive !&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le\u00e7on : ce n'est pas parce qu'une chose n'est pas facile qu'elle ne vaut pas la peine d'\u00eatre faite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En dehors de la question d'avoir un chien facile ou d'avoir Bossie, il serait beaucoup plus facile de ne pas l'emmener chez le v\u00e9t\u00e9rinaire, jamais. Heureusement, il n'y a pas d'option - il doit parfois y aller, il doit donc apprendre \u00e0 le tol\u00e9rer, et nous, les humains, devons trouver le moyen de faire passer l'exp\u00e9rience \u00e0 tout le monde en toute s\u00e9curit\u00e9 ! C'est la derni\u00e8re le\u00e7on \u00e0 tirer : tout dans la vie est une le\u00e7on.  Et soit nous en tirons des le\u00e7ons, soit nous n'en tirons pas. En fin de compte, c'est un choix.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et je peux honn\u00eatement dire que la formation de professeur Suzuki - et mon parcours personnel de musicien - ont tous deux une grande pertinence dans la fa\u00e7on dont j'aborde les d\u00e9fis et les choix.  Pourquoi \u00e9viter ce qui vous fera grandir, m\u00eame si cela demande plus de patience, de cr\u00e9ativit\u00e9 et de pers\u00e9v\u00e9rance qu'au d\u00e9part ? Un d\u00e9fi qui est accueilli favorablement produit les plus belles r\u00e9compenses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kelly Williamson\u00a0<\/strong>est titulaire d'un baccalaur\u00e9at en interpr\u00e9tation avec distinction de l'Universit\u00e9 McGill et d'une ma\u00eetrise en interpr\u00e9tation de l'Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. En tant qu'\u00e9tudiante, elle a particip\u00e9 \u00e0 des cours priv\u00e9s et \u00e0 des classes de ma\u00eetre avec Geoffrey Gilbert et Peter Lloyd, ainsi qu'avec d'autres fl\u00fbtistes de renom, et a \u00e9tudi\u00e9 en priv\u00e9 avec Toshio Takahashi, fondateur de l'\u00e9cole de fl\u00fbte Suzuki.  Elle a \u00e9t\u00e9 musicienne ind\u00e9pendante et professeur priv\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al pendant de nombreuses ann\u00e9es, et a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 coordinatrice de la fl\u00fbte Suzuki au Conservatoire de McGill, avant de s'installer \u00e0 Cambridge, en Ontario. Kelly a souvent \u00e9t\u00e9 clinicienne dans les \u00e9coles et membre de jury lors de festivals de musique, et elle est invit\u00e9e \u00e0 enseigner lors d'ateliers partout dans le monde. Elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e formatrice d'enseignants en fl\u00fbte en mai 2006, si\u00e8ge au comit\u00e9 de d\u00e9veloppement des enseignants de la SAA, est l'actuelle repr\u00e9sentante de la SAA au comit\u00e9 de fl\u00fbte de l'ISA et contribue r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l'American Suzuki Journal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je vais dire quelque chose de radical : je pense que tout le monde  sur cette plan\u00e8te devrait suivre une formation d'enseignant Suzuki dans  le domaine qui l'int\u00e9resse ou dans lequel il se sp\u00e9cialise. Ou alors, ils devraient avoir des enfants et  leur donner des cours de musique Suzuki, et pratiquer quotidiennement  avec eux, ce qui, avec le temps, devrait aboutir au m\u00eame r\u00e9sultat...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"article-tag":[787],"journalsection":[],"class_list":["post-34477","journalarticle","type-journalarticle","status-publish","hentry","article-tag-suzuki-philosophy","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":{"article-tag":[{"value":787,"label":"Suzuki Philosophy"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle\/34477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journalarticle"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=34477"},{"taxonomy":"journalsection","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journalsection?post=34477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}