{"id":20665,"date":"2024-04-09T14:39:28","date_gmt":"2024-04-09T20:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?post_type=fund&#038;p=20665"},"modified":"2026-03-24T15:08:45","modified_gmt":"2026-03-24T21:08:45","slug":"doris-koppelman-memorial-scholarship","status":"publish","type":"fund","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/fund\/doris-koppelman-memorial-scholarship\/","title":{"rendered":"Bourse comm\u00e9morative Doris Koppelman"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La bourse comm\u00e9morative Doris Koppelman est attribu\u00e9e chaque ann\u00e9e \u00e0 un pianiste pour une formation de professeur de Suzuki.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/images\/1280x960\/avatars\/30067-20090318101842.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/sm\/avatars\/30067-20090318101842.jpg\" alt=\"Doris Koppelman\" style=\"width:297px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biographie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doris Koppelman est n\u00e9e Doris Dichter \u00e0 New York, NY. Elle est la descendante d'immigrants russes venus d'Odessa (aujourd'hui en Ukraine) aux \u00c9tats-Unis. Apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier le piano d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle a fr\u00e9quent\u00e9 la prestigieuse Bronx High School of Music and Art et a obtenu une licence en \u00e9conomie au Hunter College. En 1947, elle a \u00e9pous\u00e9 Walter Koppelman. Le couple s'est install\u00e9 \u00e0 San Diego en 1965, o\u00f9 son mari l'a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans la mort en 1981. Koppelman \u00e9tait pianiste et professeur de piano avant de s'installer \u00e0 San Diego, mais peu apr\u00e8s son d\u00e9m\u00e9nagement, elle a d\u00e9couvert la m\u00e9thode d'enseignement du violoniste Shinichi Suzuki, qui applique les principes de base de l'acquisition du langage \u00e0 l'apprentissage de la musique. Elle est devenue une pionni\u00e8re dans l'application de la m\u00e9thode Suzuki au piano, produisant de nombreux \u00e9l\u00e8ves prim\u00e9s dans son studio priv\u00e9 et influen\u00e7ant une g\u00e9n\u00e9ration de professeurs au niveau international.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koppelman est l'auteur du livre&nbsp;<em>Introduction au piano Suzuki<\/em>&nbsp;et a \u00e9crit de nombreux articles pour le&nbsp;<em>American Suzuki Journal<\/em>dont elle \u00e9tait r\u00e9dactrice en chef pour le piano.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"595\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Doris-Koppelman.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72237\" style=\"width:235px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Doris-Koppelman.jpg 450w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Doris-Koppelman-227x300.jpg 227w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Doris-Koppelman-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle s'int\u00e9ressait particuli\u00e8rement \u00e0 la formation des jeunes enseignants et \u00e9tait un formateur agr\u00e9\u00e9 par la Suzuki Association of the Americas, qui lui a d\u00e9cern\u00e9 le prix de la meilleure enseignante de l'ann\u00e9e.&nbsp;<a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/teachers\/awards\/\">Distinguished Service Award en 1994 et Outstanding Teacher Award en 1998<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours d'une carri\u00e8re de plus de 30 ans, elle a fait partie du corps enseignant d'ateliers et d'instituts dans le monde entier, notamment dans la quasi-totalit\u00e9 des \u00c9tats-Unis et en Europe occidentale, ainsi qu'au Canada, au Mexique, en Australie, en Nouvelle-Z\u00e9lande, au Japon, en Cor\u00e9e du Sud, \u00e0 Ta\u00efwan, \u00e0 Hong Kong, au Chili et au P\u00e9rou, o\u00f9 elle se rend chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a donn\u00e9 des d\u00e9monstrations Suzuki pour la Music Teachers Association of California, le National Council on Piano Pedagogy, la Music Educators national Conference et de nombreuses autres organisations, tout en restant active dans la communaut\u00e9 musicale de San Diego tout au long de sa vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sur l'enseignement<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/images\/1280x960\/news\/doris-koppelman-by-elizabeth-singleton-1989.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/smed\/news\/doris-koppelman-by-elizabeth-singleton-1989.jpg\" alt=\"Doris Koppelman with piano student\" style=\"width:323px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Doris Koppelman avec une \u00e9l\u00e8ve de piano<br><em>Image par Elizabeth Singleton<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis professeur de Suzuki.<br>J'aime ce que je fais.<br>La musique nous permet d'exprimer la beaut\u00e9<br>Dans un monde parfois difficile.<br>Accessible \u00e0 tous,<br>Cela fait partie de notre essence humaine.<br>L'apprentissage est une joie immense.<br>J'aide les gens \u00e0 apprendre \u00e0 faire de la musique.<br>Un processus tout \u00e0 fait positif.<br>Snowmass est<br>Une explosion exaltante<br>De la beaut\u00e9<br>Cette joie<br>Cet amour.<br>-<em>Doris Koppelman, 1996<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Citations sur Doris<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Doris avait une fa\u00e7on si douce d'inculquer aux jeunes la confiance et la recherche de l'excellence. Chacun se sentait utile, peu importe o\u00f9 il en \u00e9tait dans son parcours musical. Doris a eu deux vies distinctes et r\u00e9ussies : la premi\u00e8re en tant qu'\u00e9pouse et m\u00e8re, la seconde en tant que v\u00e9ritable pionni\u00e8re dans les cercles Suzuki du monde entier. Nous avons tous b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 positivement de la vie de cette femme tr\u00e8s ch\u00e8re\".<br>-<em>Connie Almond, San Diego, CA, amie ind\u00e9fectible, coll\u00e8gue, conductrice, compagne<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/images\/1280x960\/news\/Doris_and_Caroline_2011.jpg.converted.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/med\/news\/Doris_and_Caroline_2011.jpg.converted.jpg\" alt=\"Doris Koppelman and Caroline Fraser in 2011\" style=\"width:317px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Doris Koppelman et Caroline Fraser en 2011<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Doris m'a constamment encourag\u00e9e \u00e0 \u00eatre plus que ce que j'avais imagin\u00e9 pouvoir \u00eatre. Doris vivait la philosophie Suzuki : elle croyait fermement en tous les enfants, avait un profond respect pour chacun, gardait une attitude positive et \u00e9tait elle-m\u00eame \u00e9tudiante jusqu'\u00e0 la fin de sa vie. Dans une entrevue accord\u00e9e au Peruvian Suzuki Journal, Doris d\u00e9crit ses espoirs et sa vision de l'avenir : \" Mon espoir est de voir l'enseignement Suzuki disponible dans tous les pays, pour tous les enfants qui voudraient \u00e9tudier, donnant ainsi aux enfants du monde beaucoup de choses en commun et menant ainsi \u00e0 un monde pacifique \".<br>-<em>Caroline Fraser, Lima, P\u00e9rou<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Avec le d\u00e9c\u00e8s de Doris Koppelman, nous avons perdu une grande pionni\u00e8re du piano Suzuki ainsi qu'une femme tr\u00e8s sp\u00e9ciale. Doris \u00e9tait une v\u00e9ritable amie dont la chaleur, la gentillesse et le soutien ont toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents pour moi. Elle \u00e9tait une \u00e9toile brillante avec sa grande passion pour le piano Suzuki. Enseignante exceptionnelle, Doris \u00e9tait une source d'inspiration pour les professeurs et les \u00e9l\u00e8ves du monde entier\".<br>-<em>Mary Craig Powell, Columbus, Ohio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Doris et moi aimions jouer le r\u00e9pertoire pour deux pianos au Colorado Institute. Une ann\u00e9e, nous avons d\u00e9couvert une troisi\u00e8me Doris (Preucil). L'ann\u00e9e suivante, nous avons \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es comme \"les trois Doris\" et avons jou\u00e9 le concerto de Mozart pour trois pianos avec orchestre. Comme nous \u00e9tions souvent \"colocataires\", j'ai connu Doris en tant que fi\u00e8re m\u00e8re de trois excellents fils. Elle \u00e9tait toujours en contact \u00e9troit avec sa famille, quel que soit l'endroit o\u00f9 elle enseignait\".<br>-<em>Doris Harrel, San Marcos, Texas<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/images\/1280x960\/news\/doris-koppelman-by-arthur-montzka-2002.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/xlg\/news\/doris-koppelman-by-arthur-montzka-2002.jpg\" alt=\"Doris Koppelman and piano teachers\" style=\"width:649px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Doris Koppelman et les professeurs de piano<br><em>Image par Arthur Montzka<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bourse comm\u00e9morative Doris Koppelman est attribu\u00e9e chaque ann\u00e9e \u00e0 un pianiste pour une formation de professeur de Suzuki. Biographie Doris Koppelman est n\u00e9e Doris Dichter \u00e0 New York, NY. Elle est la descendante d'immigrants russes venus d'Odessa (aujourd'hui en Ukraine) aux \u00c9tats-Unis. Apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier le piano d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle a fr\u00e9quent\u00e9 la prestigieuse...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"class_list":["post-20665","fund","type-fund","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fund\/20665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fund"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fund"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}