{"id":64347,"date":"2025-02-05T11:51:17","date_gmt":"2025-02-05T18:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?p=64347"},"modified":"2025-02-05T11:52:11","modified_gmt":"2025-02-05T18:52:11","slug":"in-memoriam-of-joanne-bath","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/2025\/02\/05\/in-memoriam-of-joanne-bath\/","title":{"rendered":"En memoria de Joanne Bath"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg-751x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64348\" style=\"width:302px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg-751x1024.jpeg 751w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg-220x300.jpeg 220w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg-768x1047.jpeg 768w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg-1127x1536.jpeg 1127w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg-9x12.jpeg 9w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg-600x818.jpeg 600w, https:\/\/suzukiassociation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Joanne-Bath-PHOTO-jpeg.jpeg 1446w\" sizes=\"auto, (max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Una recopilaci\u00f3n de recuerdos de amigos, alumnos y colegas:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Seg\u00fan Joanne Bath, los ni\u00f1os de 3, 4 y 5 a\u00f1os son algunos de los mejores artistas porque no les preocupa lo que piensen los dem\u00e1s. Como ejemplo, Joanne sol\u00eda contar la an\u00e9cdota de haber trabajado con una ni\u00f1a de 3 a\u00f1os durante cinco meses para conseguir que abriera el brazo para jugar al perrito caliente del Mississippi. Cuando por fin lo consigui\u00f3, la ni\u00f1a extendi\u00f3 los brazos y exclam\u00f3: \"\u00a1Qu\u00e9 d\u00eda tan maravilloso! Puedo jugar al perrito caliente del Mississippi yo sola\".&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00bfQu\u00e9 podr\u00eda ser m\u00e1s maravilloso y art\u00edstico que eso, dijo?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Joanne McMath Bath, de 89 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 22 de enero.<\/strong>En el a\u00f1o 2000, falleci\u00f3 en Greenville, Carolina del Norte, tras una hermosa vida llena de amor, risas y m\u00fasica. Lea sobre su incre\u00edble vida a trav\u00e9s de recuerdos e historias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Joanne era capaz de ver el potencial de cada persona con la que se cruzaba -alumno, profesor, amigo- dici\u00e9ndole a cada uno 't\u00fa puedes hacerlo'. Sus \u00e1nimos eran poderosos\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Joanne cre\u00eda profundamente en la belleza de los ni\u00f1os y en el bien inherente a la filosof\u00eda Suzuki y simplemente sab\u00eda que esas creencias alg\u00fan d\u00eda salvar\u00edan el mundo\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crec\u00ed en Portland, Oreg\u00f3n, <strong>Joanne empez\u00f3 a estudiar viol\u00edn a los nueve a\u00f1os.<\/strong> y nunca mir\u00f3 atr\u00e1s. En 1957 se licenci\u00f3 en Interpretaci\u00f3n de Viol\u00edn por la Universidad Denison de Granville (Ohio). Se traslad\u00f3 a <strong>Fontainebleau, Francia, despu\u00e9s obtuvo un Certificado en M\u00fasica del Conservatoire Americain<\/strong>. Despu\u00e9s regres\u00f3 a Estados Unidos y se gradu\u00f3 en 1959 con un M\u00e1ster en M\u00fasica por la Universidad de Michigan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Michigan es donde <strong>Joanne conoci\u00f3 a Charles, su marido desde hace 59 a\u00f1os<\/strong>mientras se doctoraba en piano. Ellos <strong>actuaron durante 60 a\u00f1os como el D\u00fao Bath<\/strong>Ella y Charles se mudaron a Greenville en 1966, y Joanne se uni\u00f3 a la Facultad de M\u00fasica de la ECU en 1993. All\u00ed trabaj\u00f3 como Profesora Distinguida Hardy de Pedagog\u00eda Suzuki hasta su jubilaci\u00f3n en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reputado violinista, profesor y \u00e1rbitro, <strong>Joanne fue una de las primeras profesoras de viol\u00edn de EE.UU. en adoptar las ideas pedag\u00f3gicas de Shinichi Suzuki en 1963.<\/strong>. Llam\u00f3 a la filosof\u00eda de ense\u00f1anza de Suzuki un enfoque, no un m\u00e9todo, porque \u00e9l quer\u00eda que los profesores aprovecharan su propia creatividad y se ajustaran a su manera a las necesidades de cada alumno y familia. Este <strong>pensamiento fue radical en su \u00e9poca y tambi\u00e9n c\u00f3mo Joanne mantuvo fresca su ense\u00f1anza<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los compa\u00f1eros profesores Suzuki de Joanne, muchos de ellos antiguos alumnos, comparten <strong>recuerdos de c\u00f3mo Joanne difundi\u00f3 los ideales de la bella filosof\u00eda de Suzuki<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Joanne Bath fue una querida amiga, colega y promotora de todas las cosas maravillosas del mundo Suzuki. La conoc\u00ed en los a\u00f1os 70 y fue <\/em><strong><em>inmediatamente atra\u00eddo por ella y su actitud positiva<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Al igual que el Dr. Suzuki, Joanne ten\u00eda una idea y no paraba hasta hacerla realidad. <\/em><strong><em>Era una fuerza incre\u00edble para sacar lo bueno de la gente.<\/em><\/strong><em>-y extender esa fuerza m\u00e1s all\u00e1 de su rinc\u00f3n del mundo. Algunos ejemplos <\/em><strong><em>fuerza motriz para lanzar el retiro de profesores Suzuki de Carolina del Norte para reunirnos a todos.<\/em><\/strong><em>r y aprender unos de otros. Como una de las primeras directoras de instituto que presenci\u00f3 la r\u00e1pida creaci\u00f3n de nuevos institutos en EE.UU., vio la necesidad de un manual para apoyar a otros directores, as\u00ed que elabor\u00f3 uno. Esta actitud de \"simplemente hazlo\" era s\u00f3lo una de sus sorprendentes caracter\u00edsticas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Joanne siempre <\/em><strong><em>dar un giro positivo a cada<\/em><\/strong><em> situaci\u00f3n. Para cambiar a un padre con una actitud desafiante, le daba un trabajo. Sent\u00eda que todos quer\u00edamos ser necesarios y formar parte de una comunidad m\u00e1s grande, lo que har\u00eda a todos m\u00e1s felices. Hizo todo lo que estuvo en su mano para <\/em><strong><em>utilizar los aspectos positivos de la m\u00fasica para ayudar a la humanidad<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Conoc\u00ed a Joanne y Charles como estudiante de la ECU en 1966. Joanne dio una charla sobre su reciente contacto con el M\u00e9todo Suzuki de la mano de John Kendall. Nunca olvid\u00e9 <\/em><strong><em>su pasi\u00f3n por este bello m\u00e9todo<\/em><\/strong><em>As\u00ed que una vez que tuve hijos peque\u00f1os -con la gu\u00eda de Joanne- nos convertimos en una familia Suzuki. Despu\u00e9s de seguirla a los institutos como profesores en formaci\u00f3n, mi esposa y yo nos convertimos en dos de los primeros profesores del Instituto Suzuki de Carolina del Norte, donde ense\u00f1amos durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Joanne utiliz\u00f3 su perspectiva m\u00e1gica para hacer realidad esos primeros a\u00f1os imposibles de vivir en dormitorios sin aire acondicionado, comiendo en la cafeter\u00eda de un s\u00f3tano sin aire acondicionado con jugadores de f\u00fatbol y animadoras despu\u00e9s de sus entrenamientos. Ella era <\/em><strong><em>tambi\u00e9n responsable de las muchas oportunidades que tuve de ense\u00f1ar en otros institutos<\/em><\/strong><em>: Stevens Point, Snow Mass, Fairbanks, Sweet Briar College, Emory and Henry, y m\u00e1s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Joanne fue la inspiraci\u00f3n para muchas decisiones monumentales de nuestras j\u00f3venes vidas, como profesores y padres. Dedicamos nuestras vidas a la filosof\u00eda Suzuki, principalmente debido a <\/em><strong><em>La actitud integradora, conmovedora y \"nunca te rindas\" de Joanne<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Conocer a Joanne en la secci\u00f3n de violines de la orquesta de la Universidad de Carolina del Este cuando era estudiante de primer a\u00f1o en 1966 fue un punto de inflexi\u00f3n en mi futuro como profesora. Animada por Joanne a unirme a ella y a su hija Tricia en el Instituto de la Universidad Cat\u00f3lica en 1978, curs\u00e9 el primer libro de formaci\u00f3n de profesores con John Kendall y mi vida cambi\u00f3 para siempre. Una frase que describe mejor a mi querida amiga y mentora es de Emily Dickinson: \"Habito en la posibilidad\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Joanne comenz\u00f3 a plantar las semillas de un programa Suzuki en Greenville. Un programa que ella difundir\u00eda y que transformar\u00eda la ciudad, el estado y el pa\u00eds. Ella <\/em><strong><em>Cuando emprendi\u00f3 su camino para cambiar el mundo, se aferr\u00f3 a la posibilidad de que \"todos los ni\u00f1os pudieran aprender\".<\/em><\/strong><em> un ni\u00f1o cada vez, empezando por el suyo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Como directora del Instituto Suzuki de Carolina del Norte, emparejaba cuidadosamente a cada alumno con el profesor que consideraba m\u00e1s adecuado, creyendo en las posibilidades de cada uno. Pensaba en la posibilidad de que cada cosa pudiera ser una ayuda para la ense\u00f1anza: desde una varilla de madera para practicar el agarre del arco hasta un rollo de papel higi\u00e9nico para cultivar un golpe de arco recto. Tambi\u00e9n <\/em><strong><em>foment\u00f3 la camarader\u00eda entre el profesorado organizando fiestas<\/em><\/strong><em> en su casa. Sus ra\u00edces suecas eran evidentes en cada rinc\u00f3n de la casa y el azul p\u00e1lido de la bandera sueca era su color favorito para vestir hasta los zuecos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Uno de mis mejores momentos en mis 28 a\u00f1os de docencia all\u00ed fue escuchar a Charles y Joanne en los recitales de la facultad. A d\u00eda de hoy, cada vez que oigo una sonata para viol\u00edn de Brahms, pienso en ellos.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;En <strong>fundador y director del Instituto Suzuki de Carolina del Norte durante casi 40 a\u00f1os<\/strong>Joanne ense\u00f1\u00f3 y habl\u00f3 alrededor del mundo. Adem\u00e1s de ser miembro de muchas organizaciones profesionales locales y estatales, fue miembro de la Junta Directiva de la Asociaci\u00f3n Suzuki de las Am\u00e9ricas de 1991 a 1995, y Presidenta del Instituto Nacional SAA de 1995 a 2001. <strong>Joanne ha recibido numerosos premios y distinciones<\/strong> a lo largo de su carrera profesional, incluyendo el Premio del Gobernador de Carolina del Norte en M\u00fasica en 1996, y el Premio al Liderazgo Distinguido de la Asociaci\u00f3n Suzuki de las Am\u00e9ricas en 2002. En 2016, Joanne fue <strong>homenajeada con una Celebraci\u00f3n de 50 A\u00f1os por su servicio musical al Greenville<\/strong> comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebraci\u00f3n y acci\u00f3n de gracias por la vida <strong>El servicio religioso se celebrar\u00e1 el viernes 7 de febrero a las 14.00 horas en la Iglesia Episcopal de San Pablo de Greenville.<\/strong>. Las contribuciones conmemorativas pueden hacerse a la Fundaci\u00f3n ECU (a la atenci\u00f3n de la Escuela de M\u00fasica de ECU), la Iglesia Episcopal de San Pablo, Cypress Glen, o la Asociaci\u00f3n Suzuki de las Am\u00e9ricas. Condolencias en l\u00ednea y <strong>Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre LiveStream en<\/strong><a href=\"http:\/\/www.wilkersonfuneralhome.com\/\"><strong> <\/strong><strong>www.wilkersonfuneralhome.com<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\"Todos la echaremos de menos, sus trajes b\u00edgaros y rosas, su hermosa sonrisa, su fe en la humanidad, su amor por todos los ni\u00f1os, su forma positiva de afrontar la vida y su entra\u00f1able y dulce comportamiento\".<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una recopilaci\u00f3n de recuerdos de amigos, alumnos y colegas: Seg\u00fan Joanne Bath, los ni\u00f1os de 3, 4 y 5 a\u00f1os son algunos de los mejores artistas porque no les preocupa lo que piensen los dem\u00e1s. Como ejemplo, Joanne cuenta a menudo la an\u00e9cdota de haber trabajado con una ni\u00f1a de 3 a\u00f1os durante cinco meses para conseguir que abriera el brazo para...<\/p>","protected":false},"author":205007,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-64347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":53,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Suzuki Association of the Americas","author_link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/author\/infosuzukiassociation-org\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":53,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":53,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":74,"filter":"raw","cat_ID":53,"category_count":74,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64347"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64350,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64347\/revisions\/64350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}