{"id":975,"date":"2023-05-18T17:30:50","date_gmt":"2023-05-18T23:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?page_id=975"},"modified":"2025-09-19T08:03:30","modified_gmt":"2025-09-19T14:03:30","slug":"saa-community-guidelines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/about\/saa-community-guidelines\/","title":{"rendered":"Directrices y c\u00f3digo \u00e9tico de la comunidad SAA"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Asociaci\u00f3n Suzuki de las Am\u00e9ricas est\u00e1 comprometida a crear espacios inclusivos, diversos y generativos para sus miembros. Somos una comunidad formada por miembros de varios pa\u00edses, muchos estilos de vida y un amplio conjunto de perspectivas y valores. Es importante que, como grupo, nos pongamos de acuerdo en las directrices sobre c\u00f3mo relacionarnos entre nosotros. Nuestra organizaci\u00f3n pretende resolver grandes problemas que afectan a profesores, alumnos, padres, artistas, m\u00fasicos y a cada uno de nosotros como personas. Sabemos que, para poder trabajar juntos, necesitamos ponernos de acuerdo sobre unos cuantos principios b\u00e1sicos para trabajar juntos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 directrices sugeridas, as\u00ed como un C\u00f3digo de \u00c9tica Aspiracional para participar en espacios comunitarios virtualmente o en persona, as\u00ed como foros de discusi\u00f3n en el sitio web de SAA, medios de comunicaci\u00f3n social, o en relaci\u00f3n con cualquier material de SAA. Si bien las directrices que figuran a continuaci\u00f3n no est\u00e1n escritas en piedra y no son exhaustivas, las utilizaremos como punto de partida para la colaboraci\u00f3n. Si tiene preguntas, preocupaciones o cree que no se est\u00e1n siguiendo, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <em>info@suzukiassociation.org<\/em>.  <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns975_80c558-c6{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns975_80c558-c6 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns975_80c558-c6 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns975_80c558-c6 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns975_80c558-c6 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns975_80c558-c6 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns975_80c558-c6 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns975_80c558-c6 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns975_80c558-c6 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns975_80c558-c6\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn975_3621cf-60.kb-button{width:initial;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn975_3621cf-60 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/teachers\/teacher-trainers\/teacher-trainers\/saa-aspirational-code-of-ethics\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Lea nuestro C\u00f3digo \u00c9tico<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\">A continuaci\u00f3n figuran los compromisos que pedimos a nuestros miembros cuando se re\u00fanen, se escriben y<br><br> compartiendo espacio con los dem\u00e1s:<br><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Estar presentes para y con los dem\u00e1s<\/strong>: Hacemos todo lo que est\u00e1 en nuestra mano para centrarnos en estar en el mismo espacio. Respetamos el tiempo de los dem\u00e1s y confiamos en que todos los presentes hacen todo lo posible por estar plenamente presentes. Sabemos que esto puede ser dif\u00edcil cuando trabajamos desde casa o en una llamada de Zoom, y ofrecemos respeto y comprensi\u00f3n a los dem\u00e1s. Ofrecemos una perspectiva equilibrada.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Asumir la intenci\u00f3n positiva, el propio impacto:\u00a0<\/strong>Podemos responsabilizarnos de las palabras que dice la gente y suponer que la intenci\u00f3n es positiva. Hacemos preguntas, en lugar de suponer o acusar a alguien de lo que piensa. Si decimos algo que alguien nos dice que es hiriente, escuchamos y consideramos por qu\u00e9 y c\u00f3mo es hiriente.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilizar declaraciones I<\/strong>: Hablamos de nuestras propias experiencias y de nuestros propios pensamientos. Puede ser tentador utilizar nuestras voces para hablar en nombre de individuos y comunidades que han sido silenciados, pero es importante que demos a cada uno la autonom\u00eda, la confianza y la autoridad para hablar por s\u00ed mismo. Conocemos nuestra experiencia individual, y confiamos en que los individuos conozcan sus experiencias.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mantener una mentalidad abierta y dispuesta a escuchar perspectivas e ideas diversas.<\/strong>: Somos una comunidad de profesores y, como profesores, somos ante todo una comunidad de aprendices permanentes. Sabemos que ning\u00fan individuo tiene todas las respuestas que buscamos, por lo que estamos dispuestos a escuchar y aceptar nuevas ideas. Aceptamos el \"no s\u00e9\" y la incomodidad como una oportunidad para crecer y aprender.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conc\u00e9ntrate:&nbsp;<\/strong>Un tema cada vez, y discutir el tema en cuesti\u00f3n. Por supuesto, no podemos cambiar el pasado y sabemos que hay conexiones entre los temas. Dicho esto, con concentraci\u00f3n y atenci\u00f3n, podemos crear soluciones para el futuro.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pausa para lo que necesitamos<\/strong>: Confiamos los unos en los otros para practicar el autocuidado, para saber lo que sentimos, para controlarnos y para asegurarnos de que podemos actuar de un modo saludable y seguro para los que nos rodean.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-theme-palette-1-color has-text-color has-medium-font-size\">Sugerencias y preguntas:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n presentamos una serie de preguntas para que todos nos las planteemos reflexivamente antes de comunicarnos entre nosotros:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">1. Seguro<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfMe siento acalorado, enfadado, abrumado o desconectado de mi yo comunicador m\u00e1s amable y reflexivo? \u00bfPuedo hacer una pausa hasta reconectar?<\/li>\n\n\n\n<li>Si esto es un post, \u00bfle dir\u00eda estas cosas a alguien cara a cara?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEstoy hablando de mi propia experiencia? \u00bfO hablo de o\u00eddas o en nombre de otros, lo que altera injustamente su voz?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfPuedo reconocer y nombrar la emoci\u00f3n que est\u00e1 surgiendo? \u00bfPuedo compartirla con los dem\u00e1s?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">2. Centrado en la soluci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfEs posible que aborde esta cuesti\u00f3n con curiosidad, asumiendo que no tengo toda la informaci\u00f3n, y que haga preguntas para obtener claridad en lugar de acusar?<\/li>\n\n\n\n<li>Si pido un cambio, \u00bfcomprendo la carga de trabajo, el calendario u otras responsabilidades de aquellos a quienes se lo pido?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEstoy se\u00f1alando un problema, o tambi\u00e9n estoy ofreciendo mi tiempo, energ\u00eda y recursos para lograr una soluci\u00f3n?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfPuedo reconocer mi gratitud por las cosas que van bien?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">3. Conciencia comunitaria<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfLo que estoy diciendo o escribiendo es algo que quiero que los alumnos Suzuki asuman y encarnen? \u00bfMe siento c\u00f3modo con ellos viendo lo que estoy diciendo o escribiendo?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEstoy dispuesto a que mis comentarios en l\u00ednea sean vistos por una comunidad m\u00e1s amplia que incluya a todo el personal, nuevos profesores, padres y mis alumnos?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEstoy utilizando un lenguaje que podr\u00eda ser interpretado por los dem\u00e1s como irrespetuoso, grit\u00f3n, grosero, inapropiado o confuso? Si es as\u00ed, \u00bfpuedo nombrarlo y explicar por qu\u00e9 hablo as\u00ed?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfHe le\u00eddo mis comentarios en voz alta a m\u00ed mismo o a otra persona para comprobar c\u00f3mo pueden ser escuchados por otra persona?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No nos interesa limitar el di\u00e1logo, limitar los pensamientos ni rechazar las ideas. Sin embargo, la seguridad, la salud y el bienestar de todos nuestros miembros son lo primero y lo m\u00e1s importante. Por lo tanto, nos reservamos el derecho de poner fin a discusiones que sean calumniosas, ilegales, abusivas, difamatorias, invasivas de la privacidad ajena u ofensivas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damos la bienvenida a la investigaci\u00f3n, el di\u00e1logo y la curiosidad. La m\u00e1xima prioridad de la AEA es establecer y acoger una comunicaci\u00f3n segura, respetuosa, accesible y sostenible. Si tiene alguna pregunta o inquietud, puede escribirnos a info@suzukiassociation.org.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-theme-palette-1-color has-text-color has-medium-font-size\">Otros recursos que apreciamos y en los que nos hemos inspirado:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/store\/364\/\">Alimentados por el amor<\/a>Dr. Suzuki<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/belonging.berkeley.edu\/\">Instituto de la alteridad y la pertenencia<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/my.ptg.org\/codeofconduct\">Gremio de t\u00e9cnicos de piano<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/crlt.umich.edu\/examples-discussion-guidelines\">Centro de Investigaci\u00f3n sobre el Aprendizaje y la Ense\u00f1anza de la Universidad de Michigan: directrices de comunicaci\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/community.astastrings.org\/new-item2\">Normas y etiqueta ASTA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Suzuki de las Am\u00e9ricas est\u00e1 comprometida a crear espacios inclusivos, diversos y generativos para sus miembros. Somos una comunidad formada por miembros de varios pa\u00edses, muchos...<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":209,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-975","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Angelica Cortez","author_link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/author\/angelica\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=975"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79849,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/975\/revisions\/79849"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}