{"id":34477,"date":"2020-03-01T12:35:00","date_gmt":"2020-03-01T19:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?post_type=journalarticle&p=34477"},"modified":"2024-10-14T13:34:58","modified_gmt":"2024-10-14T19:34:58","slug":"bossie-goes-to-the-vet-and-why-suzuki-education-is-for-everyone","status":"publish","type":"journalarticle","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/journalarticle\/bossie-goes-to-the-vet-and-why-suzuki-education-is-for-everyone\/","title":{"rendered":"Bossie va al veterinario (y por qu\u00e9 la educaci\u00f3n Suzuki es para todos)"},"content":{"rendered":"

IVoy a decir algo radical: creo que todo el mundo <\/sup> <\/p>\n\n\n\n

en el planeta deber\u00edan tomar clases de formaci\u00f3n de profesores Suzuki en cualquier materia que sea de su inter\u00e9s o especializaci\u00f3n. O bien, deber\u00edan tener hijos y darles clases de m\u00fasica Suzuki y practicar diariamente con ellos, lo que con el tiempo deber\u00eda lograr el mismo aprendizaje y crecimiento que en el primer escenario. O quiz\u00e1s deber\u00edan hacer ambas cosas. He estado pensando sobre este tema despu\u00e9s de llevar a nuestro perro Bossie al veterinario esta tarde, y mientras planificaba la temporada de institutos y los pr\u00f3ximos cursos de formaci\u00f3n de profesores. Ir al veterinario con Bossie sigue siendo una empresa enorme, pero -a diferencia de su primera visita- hemos conseguido todo lo que nos hab\u00edamos propuesto, y la experiencia en general nos ha dado mucho que pensar. <\/p>\n\n\n\n

Historia: Bossie es un perro de rescate adulto de 90 libras, y es un superviviente de c\u00e1ncer. Fue tratado del c\u00e1ncer dos meses antes de que lo adopt\u00e1ramos de la perrera. Lleg\u00f3 a nuestra casa con muchas buenas cualidades, pero con muy poca confianza cuando se trataba de que la gente le hiciera cosas. Siempre nos observaba y nos cuestionaba: si nos interes\u00e1bamos por sus patas, quer\u00eda saber por qu\u00e9. Y no cre\u00eda que quisiera que nos interes\u00e1ramos por ellas. Pod\u00eda cuidar de sus propias patas, gracias. Bastaba con mirarle las patas de lejos para que las acercara a su cuerpo y te mirara de reojo. Lo mismo ocurr\u00eda con cualquier parte del cuerpo, aunque le gustaba que le acarici\u00e1ramos y se apoyaba en nosotros de una forma muy entra\u00f1able. No le gustaba que le cepillaran las u\u00f1as, y al ver el corta\u00fa\u00f1as gru\u00f1\u00eda o hac\u00eda amagos con los dientes. <\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que durante los 17 meses que lleva con nosotros, hemos ido construyendo poco a poco una relaci\u00f3n con \u00e9l y ganando confianza. Ahora puedo hacer muchas cosas con \u00e9l: ponerle el arn\u00e9s es pan comido, e incluso se contonea cuando ve venir el corta\u00fa\u00f1as, porque sabe que hay golosinas de por medio (y tambi\u00e9n que no le har\u00e9 da\u00f1o). Adem\u00e1s, no le presiono m\u00e1s all\u00e1 de su zona de confort: le cortamos una pata por sesi\u00f3n y paramos mientras seguimos siendo amigos. Es bastante f\u00e1cil. Pero he tenido que dar muchos pasitos de beb\u00e9 para llegar a este punto. <\/p>\n\n\n\n

Por supuesto, el veterinario y los t\u00e9cnicos veterinarios no han tenido el tiempo -y las innumerables repeticiones- que yo he tenido para entablar una relaci\u00f3n con \u00e9l. Y para Bossie, son el enemigo. Qui\u00e9n sabe lo que recuerda de su operaci\u00f3n de c\u00e1ncer y el tratamiento posterior. <\/p>\n\n\n\n

ment, pero est\u00e1 claro que no ha olvidado que fueron los veterinarios quienes le hicieron todo eso. Hoy he visto d\u00f3nde la formaci\u00f3n de profesores Suzuki podr\u00eda ayudar al personal veterinario a llegar al \u00e9xito mucho m\u00e1s r\u00e1pidamente: despu\u00e9s de cinco visitas, m\u00e1s de una de ellas infructuosa, \u00a1por fin me hacen caso! <\/p>\n\n\n\n

Ejemplo: al principio de la visita, el perro debe subirse a la b\u00e1scula. Al principio no le importaba, pero en las \u00faltimas visitas Bossie ha decidido que no quiere subirse a la b\u00e1scula. Ni por amor ni por dinero. La \u00faltima vez fue todo un jaleo y se puso hecho una furia, aunque al final le obligaron a subirse a la b\u00e1scula. Hoy lo hemos intentado varias veces, y cuando he visto que s\u00f3lo se pon\u00eda nervioso, le he dicho a la recepcionista que hoy no ten\u00eda que pesarse. Me ha mirado como si tuviera dos cabezas y ha pedido ayuda a la otra recepcionista. Le dije que le hab\u00edan pesado en su \u00faltima visita. Comprob\u00f3 el expediente y dijo: \"Eso fue en diciembre\". Quise decir: \"Han pasado cuatro semanas\", pero me limit\u00e9 a repetirle que estaba bien. Volvi\u00f3 a mirar a la otra mujer. La otra recepcionista estuvo de acuerdo en que no val\u00eda la pena que se frustrara s\u00f3lo para comprobar su peso, y entramos en la sala de reconocimiento. <\/p>\n\n\n\n

Lecci\u00f3n: No te pelees por cosas que no merecen la pena. En el caso de los profesores, respeta que el padre (o el paciente due\u00f1o del perro) pueda tener alguna idea que t\u00fa, el profesional, no tengas. Muchos profesionales se muestran sorprendentemente poco dispuestos a ser m\u00ednimamente flexibles con su agenda. Supongo que hay varias razones posibles para ello, \u00a1pero muchas de ellas no son tan admirables en mi opini\u00f3n! Es eso de abandonar una batalla pero ganar la guerra. No se trata de nuestro ego o de tener el control, al final se trata del perro (en este caso concreto). Y no hacer que el perro quiera morderte. <\/p>\n\n\n\n

Cuando la veterinaria entr\u00f3 en la sala de exploraci\u00f3n, vi que hab\u00eda hecho su trabajo casero desde la \u00faltima visita de Bossie: le hab\u00eda quitado la amenazadora bata blanca y tambi\u00e9n ven\u00eda armada con un tarro nuevo de mantequilla de cacahuete. (Lecci\u00f3n: Planifica con antelaci\u00f3n y prepara el entorno para el \u00e9xito; ten preparado todo lo que vayas a necesitar). Pasamos un rato charlando sobre el motivo de la visita: le ech\u00f3 un vistazo al ojo mientras le daba un poco de mantequilla de cacahuete y vio f\u00e1cilmente que estaba inflamado. Entonces mencion\u00f3 mi petici\u00f3n previa a la recepcionista de que hici\u00e9ramos el an\u00e1lisis de sangre pronto, antes de que se hartara, y me pregunt\u00f3 si quer\u00eda intentarlo de inmediato. (\u00a1Otra vez escuchando! Y estando dispuesta a dejar que otra persona -incluso el cliente- marque el ritmo). <\/p>\n\n\n\n

Le pregunt\u00e9 si pod\u00eda hacer que Bossie se tumbara. El veterinario dijo que quer\u00edan que estuviera de pie para sacarle sangre. Cuando le se\u00f1al\u00e9 que pod\u00eda alejarse m\u00e1s f\u00e1cilmente si estaba de pie que si estaba tumbado, el t\u00e9cnico le dijo a la veterinaria que no hab\u00eda problema, que ya le hab\u00eda sacado sangre antes cuando estaba tumbado. Entonces me dejaron el espacio libre para  <\/p>\n\n\n\n

conseguir que se tumbara. No fue f\u00e1cil, ya que est\u00e1bamos en la consulta del veterinario. Se tumbaba, pero despu\u00e9s de dos intentos no se quedaba tumbado ni me dejaba mover el cuerpo para mantenerlo quieto. As\u00ed que le suger\u00ed que le diera mantequilla de cacahuete continuamente desde delante y que el veterinario le distrajera acarici\u00e1ndole la cabeza, \u00a1y quiz\u00e1s el t\u00e9cnico podr\u00eda sacarle la sangre de la pata trasera sin que \u00e9l le prestara demasiada atenci\u00f3n! <\/p>\n\n\n\n

Dicho y hecho. Fue pan comido, incluso afeit\u00e1ndole la zona de la pierna con una maquinilla el\u00e9ctrica antes de introducir la jeringuilla. No parpade\u00f3 en ning\u00fan momento. Entramos y salimos de all\u00ed en treinta minutos, lo cual es una primicia absoluta con este perro. <\/p>\n\n\n\n

Lecci\u00f3n: todo se reduce al trabajo en equipo... y trabajar con personas -o perros- tiene muchas m\u00e1s probabilidades de \u00e9xito que intentar obligarlas a seguir tu agenda. <\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, la veterinaria le levant\u00f3 la barbilla y le mir\u00f3 a los ojos (gru\u00f1\u00f3 un poco), y me pidi\u00f3 que le pusiera el tinte en los ojos para comprobar que no hab\u00eda ulceraci\u00f3n. Me dej\u00f3 hacerlo sin ning\u00fan problema. Me alegr\u00e9 mucho, porque nunca hab\u00eda intentado ponerle nada en los ojos. (Despu\u00e9s de eso, la visita termin\u00f3 y Bossie y el veterinario se separaron como amigos. Incluso quedaba bastante mantequilla de cacahuete en el tarro, y no se hab\u00eda comido toda la bolsa de golosinas que hab\u00eda comprado especialmente para la visita. La \u00faltima vez se comi\u00f3 todas las que yo hab\u00eda tra\u00eddo y el tarro medio lleno que hab\u00eda en la consulta del veterinario. <\/p>\n\n\n\n

Mientras pagaba la factura, la segunda recepcionista sali\u00f3 de detr\u00e1s del mostrador para hablar con nosotros. Dijo, como ha dicho varias veces en sus 17 meses de re <\/p>\n\n\n\n

laci\u00f3n con su oficina, que Bossie ha recorrido un largo camino. Pero hoy tambi\u00e9n me ha dicho que ha tenido mucha suerte de tenerme a m\u00ed, porque no todo el mundo tendr\u00eda la paciencia de trabajar con un perro como Bossie. Le he dicho que merece la pena, y lo digo sinceramente. Es muy cari\u00f1oso; todos en el vecindario adoran a Bossie.  <\/p>\n\n\n\n

y es bueno con los perros, con la gente y con los ni\u00f1os... \u00a1s\u00f3lo quiere estar al mando de lo que le pasa! <\/p>\n\n\n\n

Lecci\u00f3n: que algo no sea f\u00e1cil no significa que no merezca la pena hacerlo. <\/p>\n\n\n\n

Aparte de la cuesti\u00f3n de tener un perro f\u00e1cil o tener a Bossie, ser\u00eda mucho m\u00e1s f\u00e1cil no llevarlo al veterinario, nunca. Por suerte, no hay ninguna opci\u00f3n: a veces tiene que ir, as\u00ed que tiene que aprender a tolerarlo, y nosotros, los humanos, tenemos que averiguar c\u00f3mo hacer que todos pasen por la experiencia de forma segura. Esta es la lecci\u00f3n final: todo en la vida es una lecci\u00f3n. Y, o aprendemos de ella, o no lo hacemos. En \u00faltima instancia, es una elecci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Y puedo decir honestamente que la formaci\u00f3n de profesor Suzuki -y mi viaje personal como m\u00fasico- tienen una gran relevancia en c\u00f3mo afronto los retos y las elecciones. \u00bfPor qu\u00e9 evitar aquello que te har\u00e1 crecer m\u00e1s, incluso si requiere m\u00e1s paciencia, creatividad y perseverancia de la que ten\u00edas al principio? Los retos bien acogidos son los que producen las mejores recompensas.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Kelly Williamson\u00a0<\/strong>es licenciada en interpretaci\u00f3n con distinci\u00f3n por la Universidad McGill y m\u00e1ster en interpretaci\u00f3n por la Universidad de Montreal. Como estudiante, particip\u00f3 en clases particulares y clases magistrales con Geoffrey Gilbert y Peter Lloyd, as\u00ed como con otros flautistas de renombre, y ha estudiado en privado con Toshio Takahashi, fundador de la Escuela de Flauta Suzuki. Fue una activa m\u00fasico independiente y profesora privada en Montreal durante muchos a\u00f1os, y tambi\u00e9n fue Coordinadora de Flauta Suzuki en el Conservatorio McGill, antes de trasladarse a Cambridge, Ontario. Kelly ha sido profesora habitual en escuelas y jurado en festivales de m\u00fasica, y es invitada a ense\u00f1ar en talleres de todo el mundo. Fue nombrada Formadora de Profesores de flauta en mayo de 2006, trabaja en el comit\u00e9 de desarrollo de profesores de la SAA, es la actual representante de la SAA en el comit\u00e9 de flauta de la ISA y contribuye regularmente con el American Suzuki Journal.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voy a decir algo radical: creo que todos en el planeta deber\u00edan tomar clases de Suzuki en cualquier tema que sea de su inter\u00e9s o especializaci\u00f3n. O bien, deber\u00edan tener hijos y darles clases de m\u00fasica Suzuki y practicar diariamente con ellos, lo que con el tiempo lograr\u00eda lo mismo...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"article-tag":[787],"journalsection":[],"class_list":["post-34477","journalarticle","type-journalarticle","status-publish","hentry","article-tag-suzuki-philosophy","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":{"article-tag":[{"value":787,"label":"Suzuki Philosophy"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle\/34477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journalarticle"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=34477"},{"taxonomy":"journalsection","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journalsection?post=34477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}