{"id":34170,"date":"2021-11-06T08:46:00","date_gmt":"2021-11-06T14:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?post_type=journalarticle&#038;p=34170"},"modified":"2024-06-14T09:36:08","modified_gmt":"2024-06-14T15:36:08","slug":"in-memoriam-margaret-peggy-dvonch-swingle-1947-2021","status":"publish","type":"journalarticle","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/journalarticle\/in-memoriam-margaret-peggy-dvonch-swingle-1947-2021\/","title":{"rendered":"In Memoriam: Margaret \"Peggy\" (Dvonch) Swingle (1947-2021)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret \"Peggy\" Dvonch naci\u00f3 en Nueva York, hija de Frederick y Mara Dvonch. Se gradu\u00f3 en el Carleton College en 1968 y se cas\u00f3 con Larry Swingle. En 1975 se traslad\u00f3 a Bainbridge Island, donde vivi\u00f3 el resto de su vida. Durante sus 40 a\u00f1os de carrera como profesora de piano Suzuki, ense\u00f1\u00f3 a cientos de alumnos en Seattle, en la isla de Bainbridge e internacionalmente. Particip\u00f3 activamente en la Asociaci\u00f3n Suzuki del Estado de Washington, formando a otros profesores, desempe\u00f1ando funciones de liderazgo y fundando un programa estatal para reconocer los logros de los alumnos. Su segunda pasi\u00f3n era entrenar a sus perros sheltie en agility y era muy activa en la comunidad estatal de agility. Peggy falleci\u00f3 en paz tras una larga enfermedad, rodeada de su familia. La esposa de Peggy, Marilyn Miller, la precedi\u00f3 en su fallecimiento en julio de 2021. Peggy deja tres hijos y cuatro nietos, as\u00ed como innumerables alumnos y profesores de piano Suzuki que continuar\u00e1n su legado musical. Para honrar el legado de Peggy, la familia ha establecido un premio anual estatal para profesores inspiradores a trav\u00e9s de la Asociaci\u00f3n Suzuki de Washington. En lugar de flores, se pueden hacer donaciones a SAWS, \"Swingle Memorial Fund\" en el memo, c\/o Sharon Wherland, 7015 152nd Ave NE, Redmond, WA 98052.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Margaret \"Peggy\" Dvonch naci\u00f3 en Nueva York, hija de Frederick y Mara Dvonch. Se gradu\u00f3 en el Carleton College en 1968 y se cas\u00f3 con Larry Swingle. En 1975 se traslad\u00f3 a Bainbridge Island, donde vivi\u00f3 el resto de su vida. Durante sus 40 a\u00f1os de carrera como profesora de piano Suzuki, ense\u00f1\u00f3...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"0","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"article-tag":[803],"journalsection":[],"class_list":["post-34170","journalarticle","type-journalarticle","status-publish","hentry","article-tag-memorial","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":{"article-tag":[{"value":803,"label":"Memorial"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle\/34170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journalarticle"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journalarticle"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=34170"},{"taxonomy":"journalsection","embeddable":true,"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journalsection?post=34170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}