{"id":20679,"date":"2024-04-09T15:18:31","date_gmt":"2024-04-09T21:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/suzukiassociation.org\/?post_type=fund&#038;p=20679"},"modified":"2026-03-24T15:02:01","modified_gmt":"2026-03-24T21:02:01","slug":"virginia-cowan-carlson-and-jennifer-jabs-memorial-scholarship","status":"publish","type":"fund","link":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/fund\/virginia-cowan-carlson-and-jennifer-jabs-memorial-scholarship\/","title":{"rendered":"Beca en memoria de Virginia Cowan Carlson y Jennifer Jabs"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La beca en memoria de Virginia Cowan Carlson y Jennifer Jabs se concede anualmente a un instrumentista de cuerda de la regi\u00f3n de las Monta\u00f1as Rocosas para la formaci\u00f3n de profesores Suzuki.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/images\/1280x960\/news\/Virginia_Carlson_graduation_photo.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/smed\/news\/Virginia_Carlson_graduation_photo.jpg\" alt=\"Virginia Carlson Graduation Photo\" style=\"width:247px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Virginia Cowan Carlson Universidad de Montana graduaci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biograf\u00edas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vida activa de Virginia Cowan Carlson (1907-1987) comenz\u00f3 en la peque\u00f1a ciudad de Great Falls, Montana, y pas\u00f3 sus \u00faltimos a\u00f1os en los suburbios de Denver, Colorado.  Como m\u00fasica, estaba comprometida con el aprendizaje permanente, siempre dispuesta a probar una nueva idea o experiencia, y dedicada a encontrar la manera de desarrollar el talento individual de cada alumno.  La capacidad de Virginia para aprender y amar le permiti\u00f3 crecer para siempre, ense\u00f1ando viol\u00edn y tocando en orquestas comunitarias hasta bien entrada su madurez. Nunca perdi\u00f3 su curiosidad juvenil, su apertura y su energ\u00eda. Hac\u00eda ejercicio a diario y animaba a los dem\u00e1s a mantenerse tambi\u00e9n en forma, esforz\u00e1ndose por alcanzar su rutina habitual de 1,25 millas, creyendo que un paseo \"alrededor de la manzana es mejor que nada, aunque haga fr\u00edo fuera\". Su en\u00e9rgico estilo de vida se reflejaba tambi\u00e9n en su estudio, como demuestran las numerosas actuaciones y eventos musicales que organizaba o a los que asist\u00eda en su comunidad. Aunque ten\u00eda dos licenciaturas en educaci\u00f3n musical por la Universidad de Montana y la Escuela de M\u00fasica Eastman, era realmente una estudiante de la vida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El amor de Virginia por aprender se tradujo en amor por la vida. Ella ense\u00f1\u00f3 a su propia familia muchas lecciones maravillosas que contin\u00faan siendo transmitidas a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de estudiantes Suzuki. Su hija y Formadora de Profesores SAA Carol Tarr comparti\u00f3 algunas de estas lecciones favoritas que aprendi\u00f3 de la filosof\u00eda de ense\u00f1anza de su madre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es mejor practicar todos los d\u00edas que esperar al d\u00eda anterior a la clase y hacer mucho.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando algo te resulte dif\u00edcil, cons\u00faltalo con la almohada. Lo m\u00e1s probable es que al d\u00eda siguiente te resulte m\u00e1s f\u00e1cil.<\/li>\n\n\n\n<li>Hay mucho que aprender sobre m\u00fasica, interpretaci\u00f3n y ense\u00f1anza. Sigue aprendiendo practicando, tocando, leyendo y asistiendo a talleres y conferencias todo lo que puedas. Aprender es una tarea que dura toda la vida.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando sea posible, juega con gente que sea mejor que t\u00fa. Esto te hace esforzarte m\u00e1s y mejorar.<\/li>\n\n\n\n<li>Trate de encontrar el mejor profesor para su hijo, incluso si eso significa conducir 120 millas en cada sentido para recibir clases.<\/li>\n\n\n\n<li>Tocar y aprender m\u00fasica es un privilegio. \u00a1Ates\u00f3ralo y DISFRUTA!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de los a\u00f1os, Carol Tarr ha transmitido estos poderosos recuerdos a sus propios alumnos de violonchelo y a los participantes en sus talleres. Una de estas alumnas fue Jennifer Jabs (1969-1984), una dedicada violonchelista que muri\u00f3 en un tr\u00e1gico accidente de coche a la temprana edad de quince a\u00f1os. La Asociaci\u00f3n Suzuki de Colorado organiz\u00f3 un concierto en su memoria para conmemorar su vida y recaudar becas para futuros m\u00fasicos. Este fondo fue eventualmente combinado con la Beca en Memoria de Virginia Cowan Carlson de la SAA para permitir que ambas beneficien a los m\u00fasicos de cuerdas del oeste de los Estados Unidos que buscan una formaci\u00f3n como profesores Suzuki. El premio representa dos vidas poderosas; una rica en experiencia y sabidur\u00eda, y otra llena de juventud y promesa.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/images\/1280x960\/news\/Virginia-later-in-life2.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/med\/news\/Virginia-later-in-life2.jpg\" alt=\"Virginia Later in Life\" style=\"width:465px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Virginia m\u00e1s tarde en la vida<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/images\/1280x960\/news\/Jennifer_Jabs.jpg\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/suzukiassociation.org\/images\/med\/news\/Jennifer_Jabs.jpg\" alt=\"Jennifer Jabs\" style=\"width:490px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jennifer Jabs, violonchelista<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La beca conmemorativa Virginia Cowan Carlson y Jennifer Jabs se otorga anualmente a un int\u00e9rprete de instrumentos de cuerda de la regi\u00f3n de las Monta\u00f1as Rocosas para que reciba formaci\u00f3n como profesor Suzuki. Biograf\u00edas La activa vida de Virginia Cowan Carlson (1907-1987) comenz\u00f3 en la peque\u00f1a localidad de Great Falls, Montana, y sus \u00faltimos a\u00f1os los pas\u00f3 en los suburbios de Denver, Colorado. Como m\u00fasica...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"class_list":["post-20679","fund","type-fund","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fund\/20679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fund"}],"about":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fund"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suzukiassociation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}